Столь резко переменившееся настроение вызвало грандиозные последствия. На миг Ветры Йита взвыли, словно упустивший добычу зверь, а затем постепенно и вовсе смолки. Скоро в моих ушах звучало лишь тихое пение подруги. Видение ветвей-защитников исчезло. Невероятное ликование затопило меня и я подхватил Эмбер на руки. В моих глазах всё ещё стояла влага, но теперь это были счастливые слёзы.

— Всё прошло, — вскричал я. — Ветры изгнаны.

Эмбер улыбнулась мне, её взор мерцал счастьем.

— Бесспорно, — отозвалась она. — долина Сесква может сама о себе позаботится. А теперь, — Эмбер решительно ухватила меня за руку, — мне требуется выпить крепкого кофе.

Я расцеловал её и повёл домой, прочь от гребня, наконец-то осознав, что долина Сесква и впрямь приняла меня.

Перевод: Sebastian