«Дауфи значит тупая».

Я забралась по одеяло.

— И за что ты меня оскорбляешь? Что я на этот раз не так сделала?

«У тебя мозг как у страуса».

Я хмыкнула, выключила свет и попыталась заснуть, но перед глазами всё стояли драуги, выползающие из-под земли, как черви. И этот Граф ещё… Почему он просто не оставит нас в покое? Мало мне Норн, так ещё и он пополнил мой список потенциальных кандидатов на уничтожение. Самодовольные лица Норн до сих пор не давали мне покоя. Почему они выглядели такими радостными после битвы?

Время было почти час ночи, когда открылся портал, и в комнату вошёл Торин. Как обычно, на нём были только пижамные штаны. Он не стал включать свет. Он прекрасно ориентируется в моей комнате. Матрас прогнулся под весом, когда он присоединился ко мне под одеялом, рука скользнула под мою голову и притянула ближе. Я повернулась к нему лицом.

— Не спишь?

— Не получается. — От него приятно пахло. Один из тех парней, в чью шею хочется уткнуться и просто вдыхать. К сожалению, его волосы всё ещё оставались влажными и щекотали нос. — Прости, я израсходовала весь твой гель для душа.

Я почувствовала движение его губ, когда он улыбнулся.

— Ничего страшного.

— Навели там порядок?

— Да. Здание, баскетбольная площадка и забор — всё на месте.

— А души?

— Эхо записал их в свой список. Как будто он ещё не первый среди Гримниров по количеству душ.

— Они считают, сколько душ забрали?

— Богиня Хель ведёт счёт. Она разрешает им отдохнуть, если они привели достаточно душ. Причём чем больше тёмных и злых, тем лучше. Эхо только что пожал почти две дюжины, а значит, он в долгу перед нами.

— Теперь понятно, почему те двое Гримниров так разозлились, когда я спасла отца Бо.

Торин прижался губами к моему лбу.

— Забудь про них. Ты здесь определяешь судьбу, пусть привыкают.

Его спокойное принятие моей сущности Норны уже начинало пугать. Это совсем на него не похоже. Он был недоволен, когда я стала Бессмертной. Он, мягко говоря, не обрадовался моим ведьминским способностям. А теперь вдруг его всё устраивает? Не верю.

— Может, нам стоит попросить Эхо поделиться душами. Ну, отдать парочку тем двоим Гримнирам.

Мы оба усмехнулись. Эхо и «делиться» никак не сочетаются в одном предложении. Ему даже не нравится, что Кора проводит слишком много времени со мной, хотя мы с ней лучшие подруги с начальной школы.

— Как там Эндрис?

Торин перекатился на спину и закинул мою ногу себе на бедро, чтобы я частично лежала на нём. Это была его любимая поза для сна.

— Я пообещал ему новую куртку, так что он счастлив.

Я фыркнула.

— А в чём проблема? Он может позволить себе сотни таких курток.

— Эта была единственной в своём роде, и поскольку он винит в произошедшем моего отца, я посчитал, что за мной должок.

Ничего тупее в жизни не слышала.

— Ты хочешь выследить дизайнера и заставить его сделать такую же куртку?

— Ага. Эндрис всё кричал: «Она такая одна! Таких больше нет!»

Эндрис порой ведёт себя как ребёнок.

— А почему ты, а не сам Граф?

Торин вздохнул.

— Потому что он ушёл.

Первым порывом было воскликнуть: «Ну слава богу!» Но я сдержалась.

— Ох. Почему?

— Его присутствие напрягает вас. Я помню, как ты на меня вчера смотрела. И как Эндрис хотел вправить мне мозги. Он может пострадать.

Я ухмыльнулась, а затем ещё раз прокрутила в голове его слова. Подняла голову и активировала руны, чтобы увидеть его лицо в темноте.

— Как я на тебя вчера смотрела?

— Разочарованно. — Торин погладил меня по щеке. Руны вспыхивали и тускнели. — Мне это не понравилось. Не хочу больше тебя разочаровывать.

У меня внутри всё растаяло. Я почувствовала себя виноватой.

— Я была обеспокоена, а не разочарована.

Торин поцеловал меня и опустил подбородок на мою макушку.

— Не надо, любимая, не отрицай. Я не могу быть всегда идеальным.

Я закатила глаза.

— Я знаю, что ты закатила глаза, — усмехнулся он, а затем вздохнул. — Слишком рано прощать моего отца. Хотя информация, которую он мне дал, оказалась полезной.

Я нахмурилась.

— Что за информация?

— О душах. Он сказал, что они злятся и планируют отомстить за случившееся в лесу. И он оказался прав насчёт того, что кто-то координирует их действия.

Ага, я даже знаю кто. Граф-интриган. Пытается выставить себя героем.

— Нападение сегодня было слишком продуманным. Души обычно не нападают целыми группами, — рассуждал Торин.

Если только это не было организовано их боссом. Я оставила свои мысли при себе. Но о том, что произошло ранее, я молчать не могла. Торин имеет право знать.

— Граф был сегодня в доме Джейса.

Торин напрягся. На этот раз он приподнялся, чтобы посмотреть на меня.

— Он тебя видел?

— Нет.

Я описала ему, как всё было.