— Боялся, из-за погоды ваш рейс перенаправят. Рад, что обошлось. Понимаю, насколько эта миссия важна.

Я оценил, что Лео сразу перешёл к делу, без светских пустяков. Терпеть не могу светские пустяки.

Лео потянулся к своему колену, но замер, когда официантка поставила передо мной фарфоровую чашку. Тяжёлая тишина повисла, пока она наливала кофе из графина, наблюдая за мной краем глаза. Лео, как я заметил, тоже наблюдал. Оценивая. В то время как официантка просто проявляла любопытство.

Как только она отошла, Лео положил на стол плотный конверт. Я быстро сунул его во внутренний карман пиджака.

— Всё, что вам нужно, внутри. Данные, координаты, справочная информация.

— Расскажите подробнее.

Сделав глоток мартини, он начал: — Ваша цель, София Бэнкс, живёт в городке Фалкон-Крик. Он расположен в самом сердце национального парка Чугач. Примерно полтора часа езды к северо-востоку отсюда, хотя в такую погоду дорога займёт больше. Население — меньше пятисот человек. Городишко, который можно проехать, не заметив. Перевалочный пункт для туристов и лесорубов. Домашний адрес Софии и адрес закусочной, где она работает, в документах. Вы её не пропустите.

— Чего ждать от погоды?

— В ближайшие сутки — снег с дождём. Потом пройдут ещё два фронта, принесут несколько дюймов снега. Температура будет держаться около минус семи. Снег ляжет надолго. Передвижение осложнится, возможны отключения электричества. Короче, будь готов ко всему.

Я загрузил провизию в багажник вашего внедорожника. Видели сумку?

— Видел. Спасибо.

— Где остановишься, пока здесь?

— Как-нибудь устроюсь.

— Так и думал. Ещё момент — связь в Фалкон-Крике, как и везде на Аляске, отвратительная.

— У меня есть спутниковый телефон.

— Идеально.

Я положил локти на стол, сложив пальцы домиком. — Информация, которую дал Астор, скудна. Хочу знать всё, что вам известно о цели. Знаю, что она информатор «Чёрной ячейки» и замужем за их боссом, но это буквально всё.

Лео покачал головой. — Увы, данные по этому делу такие же дрянные, как и связь тут.

— Чёрт.

— Вот что знаю. София не была ни у кого на радарах, пока не объявилась здесь. Её старый ноутбук, уже не используемый, был помечен из-за связи с псевдонимом, известным как принадлежащий кому-то из «Ячейки». Этот кто-то, к вашему сведению, мёртв. Затем за ней установили слежку и с помощью распознавания лиц идентифицировали на нескольких старых фото с Кузьмой Петровым в России. Подтвердили, что была его женой.

Я отхлебнул кофе, с трудом сочетая в уме образ женщины, вызвавшей у меня такую инстинктивную реакцию, и факт её брака с таким монстром.

Лео продолжил. — София переехала в Фалкон-Крик из России три года назад. Купила дом, устроилась на работу, обжилась. Живёт как отшельница. Ранний подъём, работа, потом сразу домой. Стирка, уборка, повтор. О, и она любит книги. Дома, наверное, целая библиотека.

— Она с кем-то живёт?

— Нет.

— Друзья? Парень?

— Кузьма убил бы любого, с кем у неё будет роман.

— Значит, нет. Друзья?

— Тоже нет.

— Братья, сёстры?

— Есть несколько старых фото, где она с девушкой её возраста. Похожи. Девушку зовут Алекс. Это всё, что мы знаем.

— Бесполезно. Вы следили за Софией?

— Да, готовясь к вашему приезду. Начал, как только Астор позвонил. По его строгим инструкциям.

— Когда это было?

— Шесть дней назад. Я бросил всё и вёл постоянное наблюдение. Он попросил об этом как о личном одолжении.

— У него это хорошо получается.

Лео фыркнул, затем сделал большой глоток. Его рука слегка дрожала, когда он ставил бокал.

— Опять же, я знаю ненамного больше вас. Вам нужно поговорить с кем-то из Минобороны.

— С кем?

Лео пожал плечами. Почувствовав моё раздражение, он продолжил:

— Наверняка это не первая ваша миссия, где действуешь вслепую.

— Нет. Но это первая, где всё внутри меня кричит, что что-то не так.

— Помню это чувство, — сказал Лео, погружаясь в воспоминания. — Я был в армейском спецназе. Руководил кучей не до конца продуманных операций. На последней сломал позвоночник. В одну секунду ты Рэмбо, в следующую — инвалид, и тебя вышвыривают из единственного дела, которое ты любил. Четыре операции, годы терапии... но я бы вернулся в строй в мгновение ока, если бы взяли.

Я понимал. Люди либо рождены солдатами, либо нет. Всё просто и невероятно сложно одновременно. Служба пробуждает самые первобытные инстинкты: защищать, служить, мстить за обиженных. Наша подготовка — не только про дисциплину. Она про контроль над страхом вопреки опасности и дискомфорту. Работа, где мужество — необходимое условие выживания. Если повезёт его в себе развить, это вызывает сильнейшую зависимость.