Она снова посмотрела ему в глаза, и между ее бровей залегла складка.
— Ты что, не слышал, что нам сказал Джор'калла? Что сказал король?
— Я слышал, но, полагаю, не особо вслушивался.
— Шляпник мертв. Джор'калла мертв! Это истинная смерть, Тень. Они не вернутся!
Что-то в подсознании Тени сдвинулось. Он не был уверен, что это было или что это значило, но от этого в животе возникло ужасное, тягучее чувство, которое ему совершенно не понравилось — особенно на волне страсти, которую он испытывал всего несколько мгновений назад.
— Они не мертвы, Алиса. Смерть — это просто… преходящее состояние. Шляпник, вероятно, уже вернулся и играет со своими куколками, да и Джор'калла скоро вернется, такой же здоровый и безумный, как и всегда.
Алиса уставилась на него.
— Если ты так в этом уверен, тогда убей меня. Я же вернусь. — Она рассмеялась и вскинула руки, неопределенно махнув в сторону окружающего леса. — Ничего из этого не реально, так ведь? Это всего лишь сон. Я не могу здесь умереть.
Тень нахмурился. Яма ужаса в его животе стала глубже, угрожая поглотить его изнутри.
— Я бы никогда не причинил тебе боль, Алиса. Но… здесь все так работает. Ты умираешь и возвращаешься. Такова реальность. Такова правда.
Она опустила руки и положила ладони ему на грудь.
— Значит, бояться нечего, верно? Можешь сделать это быстро.
У него перехватило горло, а дыхание внезапно стало прерывистым.
— Что ты делаешь? Почему… почему ты говоришь все это? Ты ведешь себя как…
Сумасшедшая?
Но так ли это на самом деле?
Что, если я мог потерять ее там? Что, если бы я потерял ее навсегда?
Этого не может быть. Правила не могут просто так меняться. Реальность не может внезапно стать другой, верно? Он мог бы ее убить, и она бы вернулась.
Но от действий его удерживала не только сама мысль о причинении ей вреда, которая сама по себе вызывала тошноту. Одна лишь мысль о существовании хоть малейшего, пусть даже бесконечно крошечного шанса, что она не вернется, была невыносима.
Шляпника больше нет.
Это не могло быть правдой. Он не мог смириться с тем, что Шляпник мертв насовсем, потому что это означало бы, что Алиса уязвима как никогда.
Алиса слезла с него, легла на бок рядом, отвернувшись, и свернулась калачиком.
— Я видела мертвеца еще до того, как попала сюда, но я никогда не видела, как кого-то убивают. Было так много крови, так много… — Она содрогнулась. — Он этого не заслужил. Может быть, он и вернется. Если да, то надеюсь, он не вспомнит ту… ту ужасную смерть.
Тень перекатился на бок, повернувшись к ней, и уставился на ее волосы, не зная, что делать. Он не знал, через что она проходит, не понимал, что она чувствует; насилие было частью его жизни столько, сколько он себя помнил, и подобные зрелища никогда не трогали его, даже в самом начале. Он всегда был… отстранен от всего этого. Но ему не нравилось то, что она говорила. Ему не нравился ее тон — не нравилось, что она звучит такой скорбной и встревоженной.
Он протянул руку и запустил свои когтистые пальцы в ее волосы, осторожно расчесывая узелки и колтуны, вытаскивая травинки, листья и веточки. У нее были такие красивые волосы. Золотистые в солнечном свете и бледно-серебристые в лунном — и именно это бледное серебро сейчас заставило его понять, что наступила ночь. У них еще было немного времени; полная темнота еще не опустилась.
— Нам стоит попытаться найти более удобное место для ночлега, — мягко произнес он. — Пока не стало слишком темно, чтобы хоть что-то разглядеть.
— Хорошо, — ответила она.
Он медленно поднялся на ноги. Он выронил пистолет где-то после того, как подхватил Алису, но это его не заботило; у него были другие, более надежные способы ее защитить. И лишь потянувшись, чтобы поправить шляпу, он замер — его рука наткнулась только на пустоту над головой.
Тень закрутился на месте, осматривая землю в поисках следов шляпы и ничего не находя. Когда она слетела? Где она? На несколько секунд в ногах возник зуд от желания взобраться на холм и пройти по пути их падения. Его сердце заколотилось, а паника сдавила грудь.
С чего я так завожусь из-за украденной шляпы?
Ответ пришел немедленно, но он не хотел его признавать — какая-то часть Тени, глубоко внутри, говорила, что пропавшая шляпа является подтверждением того, что сказала Алиса. Смерть была окончательной, и Шляпника больше не было.
Если с ней что-нибудь случится, ее тоже не станет.
Она мне не нужна. Мне нужна только она. Мне просто нужно уберечь ее.
Тень повернулся к Алисе. Пока он искал шляпу, она встала и теперь стояла в нескольких шагах перед ним, скрестив руки на груди и глядя вдаль. Он склонил голову и слегка прищурился; в темноте было трудно разобрать, но она дрожала.
Он стянул с себя сюртук и стряхнул прилипшие к нему листья и веточки, прежде чем подойти к ней сзади и накинуть его ей на плечи.