— У Д ика есть комнаты, которые нужно покрасить , — объявил Декер, и мы оба посмотрели на него, видя, как он встает со своего места. Мы сделали то же самое, и я подарила ему извиняющуся улыбку за то, что мы не включили его в разговор. — А мне нужно вернуться к своей жене, — закончил он, обходя вокруг кострища, и приближаясь к нам. — Приятно познакомиться, Джастис, — поднял руку Декер.
Я приняла его руку, пожала ее и ответила :
— Мне тоже. И, знаешь, за твои усилия…
— Терстон этим занимается , — ответил Декер.
Мистер Т и в своем репертуаре.
— Отлично. Приятно знать , — сказала я. — Еще раз спасибо. Это… ну, просто знать, как бы безумно это ни было, что с Бьянкой все в порядке, для меня очень много значит.
Он внимательно посмотрел на меня, но просто сказал:
— Хорошо.
— Я провожу тебя , — предложила я, но Декер покачал головой.
— Я сам найду дорогу. Береги себя. — Он посмотрел на Д ика, а потом снова на меня. — И, может, встретимся в «Собаке », выпьем пару бокальчиков и не будем говорить о киллерах, наркоторговцах или членах картеля.
Члены картеля?
Значит Тони работает с наркокартелем ?
Черт возьми!
— Устроим , брат. И спасибо, что пришел , — вступил в разговор Д ик. — Передай Эмми , что если ей скучно, она может прийти и помочь мне уложить пол в комнате Джасси.
Декер бросил на Д ика раздраженный взгляд, который, кстати, не сделал его менее привлекательным (на самом деле, он стал еще симпатичней ).
— Этого не будет, чувак.
— Она беременна и лезет на стены от скуки, а ты следишь за ней и не позволяешь ничем заниматься? — спросил Д ик.
— Ей и не нужно ничем заниматься , кроме как заботиться о себе и родить мне здорового мальчика , — ответил Декер.
— Верно , — пробормотал Д ик, его губы подрагивали.
Я слушала их разговор, желая познакомиться с Эмми.
— Ладно, пора заканчивать , — заявил Декер и посмотрел на меня, раздражение исчезло из его глаз. — Еще раз , рад был познакомиться.
— Я тоже , — ответила я. — Береги себя.
Он кивнул, слегка улыбнулся, кивнул Дику , затем развернулся на своих огромных ботинках и прошел к двери.
Я наблюдала в окно как он шел ту миллисекунду, которую дал мне Д ик, после чего он повернулся так, что его огромная фигура заблокировала мне обзор , оказавшись прямо в моем пространстве.
Я посмотрела на него.
Встретившись со мной взглядом, Дик поинтересовался:
— Ты разговаривала по телефону с мамой, когда мы выходили?
Д ик ничего не упустил.
— Да.
— Дай угадаю, ты рассказала ей о нас , — заявил он.
— Э -э… да , — ответила я.
— И тот взгляд, который ты бросила раньше, связан с тем, что твоя мама приедет сюда, чтобы высказать тебе свое мнение, прежде чем ты успеешь глубоко завязнуть со мной.
Я моргнула.
— Э -э… как ты догадался? — спросила я.
— Ты рассказала мне, что подобное происходит у вас с подругами, а о маме говоришь, как об одной из них. И она знает о нас, поэтому я подумал, что либо одна из твоих подруг, либо обе захотят меня проверить.
Нет.
Д ик ничего не упускал.
— Думаю, смогла отложить ее визит , — заверила я его.
— На сколько? — спросил он.
— Может, на сутки , — сказала я нерешительно, только наполовину шутя.
Дик поднял глаза к небу и оставил их там.
Я подошла ближе и указала:
— Д ик, если между нами все так и будет, ты, в конце концов, встретишься с ними обеими.
Он опустил глаза на меня.
— Для протокола , — начал Дик , — на случай, если не заметила , хотя полагаю , ты все сама понимаешь, ты уже глубоко завязла со мной. Мне плевать, что меня оценивают, пока ты понимаешь суть того, что между нами происходит.
Мне вдруг стало тяжело дышать , в основном потому, что хотелось смеяться, плакать, кричать и, возможно, прыгать от радости, как девчонке , и все это одновременно. А усилия, затраченные на то, чтобы не совершить ни одно (или все ) из этих действий, изматывали меня.
Поэтому мои последующие слова прозвучали с прерывистым дыханием :
— Я знаю, что между нами происходит.
Хотя куда честней звучало бы другое: «Именно на это я надеялась всей своей мятежной душой».
Д ик посмотрел мне в глаза. Прошло несколько секунд, а затем его взгляд потеплел.
И когда это произошло, он прошептал:
— Хорошо , — наклонился и прикоснулся губами к моим, но не отошел слишком далеко, когда закончил. Я поняла, почему, когда Дик спросил: — После слов Дека ты как, нормально?
— А у меня есть выбор? — спросила я в ответ.
— Со мной ты можешь не скрываться , — ответил он.
Услышав его слова, я буквально растаяла в объятиях Д ика.
— И поэтому, дорогой, со мной все хорошо.
Он обнял меня.
Я продолжила говорить.