Утопая ботинками в снегу, они рванули вверх по склону и добрались до среднего дома, совершенно запыхавшись. Времени на замок уже не тратили. Рамирес отступил и вышиб дверь ногой.
Митчелл ворвался внутрь, зная, что цели слева, у камина. Оба мужчины перевернулись, сели и начали кричать на Митчелла — тот застрелил первого, пока Рамирес кричал: «Заткнись!» — и заставил замолчать второго.
У Диас был выбор: целиться по сетке в HUD или традиционным способом — через оптику, установленную на винтовке. Выбор был актуален именно сейчас, потому что IWS позволяла ей приблизить изображение и действительно разглядеть цель за дверью.
Появился мигающий красный контур, указывающий точное местоположение боевика, несмотря на дерево между ним и Диас. У неё были данные о дальности, скорости и направлении ветра — и, что важнее всего, талант и желание уложить последнего человека, стоящего между ними и завершением миссии.
Она не собиралась дарить ему роскошь открыть дверь и сделать последний холодный вдох. Задержав дыхание, она нажала на спуск. Драгунов ухнул, звук отозвался далёким треском двери, когда пуля прошила дерево и пронзила стоящего за ним человека.
Красный контур сменился на белый.
— «Первый Призрак», я Диас. Третий готов.
— Принял. Уходим отсюда. Отходите ко мне.
Диас поднялась и попыталась стряхнуть с себя дрожь. Кровь казалась ледяной, суставы ныли. Пальцы ног начали терять чувствительность.
— Холод — мой друг, — пробормотала она, прибегая к мантрам школы выживания, вбитым в каждого оперативника.
Закинув винтовку на плечо, она начала спускаться с холма к остальным — их позиция светилась в её HUD. Она улыбнулась про себя, представив, как Карлос и Томас качают головами в недоумении от того, что она только что провернула.
Карлос теперь помогал вести ранчо вместе с отцом, а Томас стал заслуженным профессором сельского хозяйства в университете штата Айова. Однако, когда они собирались вместе, Диас всегда, глядя им в глаза, видела всё того же завистливого двенадцатилетнего пацана внутри.
Она добралась до подножия холма как раз в тот момент, когда капитан Митчелл вызывал их вертолёт:
— «Блэк Хок два-девять», я «Первый Призрак». Движемся к точке эвакуации. Местность сложная. Расчётное время прибытия — двадцать-тридцать минут, приём.
— «Первый Призрак», я «Блэк Хок два-девять». Принято. Уже летим.
Нести человека весом около восьмидесяти килограммов метров сто до следующего холма было Митчеллу вполне по силам. Нести того же человека целый километр по каменистой, заснеженной местности при минусовой температуре, на ветру — уже нереалистичная задача, но Митчелл всё равно попытался. Потому что это был Рутанг, его друг.
Митчелл продержался около трёхсот метров, прежде чем пришлось остановиться. Они с Диас раскатали одни из своих переносных носилок, пристегнули Рутанга на липучки, а затем, выбирая самый ровный путь, потащили его через узкий проход, используя встроенные лямки носилок.
Задержка заняла всего пару минут, но Саенс и Вик были рады передышке.
Добравшись до большого валуна слева, отмечавшего вершину прохода, они остановились разведать голую долину внизу, где должен был сесть их «Блэк Хок». Теперь Митчелл сделал паузу, чтобы вызвать UAV3.
Пока дрон гудел над головой, Митчелл приблизил картинку с камер — и внезапно на холмах начали появляться красные ромбы. Сначала двое, потом трое, четверо, дюжина — может, больше теперь — все двигались по тропе прямо к ним.
— «Первый Призрак», я «Блэк Хок два-девять», — вызвал пилот, несомненно наблюдавший то же самое через сеть. — Держите позицию. Зона горячая.
Но для скрытной эвакуации пилоту и его экипажу было уже слишком поздно.
Они уже заходили на снижение и тут же попали под шквал стрелкового огня боевиков внизу.
— Отвести их назад, — приказал Митчелл остальным. — За камни. — Затем он вызвал пилота: — «Блэк Хок два-девять». Зона слишком горячая! Уходите. Нужна дополнительная поддержка, приём.
— Извините, капитан. Больше никого нет. Только мы. И мы не для того сюда летели, чтобы бросить вас.
ДВЕНАДЦАТЬ
СЕВЕРО-ЗАПАДНЫЙ ВАЗИРИСТАН
ГРАНИЦА АФГАНИСТАНА И ПАКИСТАНА
ЯНВАРЬ 2009 ГОДА
MH-60K «Блэк Хок» был модификацией армейского фронтового многоцелевого вертолёта для спецназа — предназначен для переброски ODA и групп «Призраков» на дальние дистанции вглубь вражеской территории. Для этого по обе стороны фюзеляжа, под несущим винтом, крепилась пара внешних топливных баков по 230 галлонов, и как раз сейчас Митчелл наблюдал, как боевики внизу берут эти баки на прицел.