— Не за что, — улыбнулся Андрей одними губами. — Извини, что не заметили тебя вовремя, — неожиданно повинился он. — Хотя... Даже если бы заметили – всё равно пришлось бы забирать тебя сюда. Потому что вывести тебя из пещер и вернуться обратно до закрытия портала мы уже не успевали. А сама ты бы из них попросту не выбралась – там ещё тот лабиринт.

— Это я уже поняла, — заметила кисло. — Мне очень повезло, что вы там проходили. Скажите, а на Земле магия совсем не действует? — решила я полюбопытствовать.

— С чего ты взяла? — с хитрым видом вскинул бровь брюнет.

— Ну, здесь Лорэндаль мне на раз-два файербол продемонстрировал, — принялась пояснять. — А вы через пещеры шли...

— Ты видела у нас фонари? — перебил он меня.

Постаралась вспомнить.

— Вроде бы нет. Но и файерболов точно не видела.

— Правильно, — кивнул Андрей. — Мы использовали особое магическое освещение. Так что магия на Земле очень даже действует, — подмигнул он. — И магов там, к твоему сведению, полно, только их существование – тайна за семью печатями.

— Так что, Стелла, хочешь учиться магии? — в тему спросил Влад.

И вот тут я крепко призадумалась о своём положении.

— Хотеть-то хочу, — ответила честно. — Только пока что вообще не представляю, где, как и на что я буду жить.

— Так академия – как раз решение всех проблем, — вставил Лорэндаль. — Я потому и попросил Влада зачислить тебя сюда. Живут студенты в общежитии прямо здесь. Трёхразовым питанием их тоже обеспечивают. А вот за стенами Блонвура тебе придётся как-то решать все эти вопросы самостоятельно.

— Тогда я, естественно, согласна, — поспешила озвучить своё решение, пока ректор не передумал. — Только полная идиотка отказалась бы – в моём-то положении. Но можно кое-что уточнить? Для понимания ситуации.

— Спрашивай, конечно, — улыбнулся Воронов.

— За полгода многому можно научиться? Полный-то курс наверняка длится дольше.

— Да, полный курс обучения у нас составляет семь лет, — подтвердил он. — И всего за полгода ты даже самые азы не освоишь. Но если потом захочешь вернуться на Землю...

— А что, тут возможны варианты? — оторопела я.

— Если будешь прилежно учиться – никто тебя не отчислит, — улыбнулся ректор.

— К сожалению, возвращаться мне по-любому нужно, — вздохнула я. Всерьёз обучиться магии хотелось ужасно, только... — Родители эти полгода и так неизвестно что думать будут – похоронят меня, наверное.

— Я что сказать-то хотел, — продолжил Влад. — Если решишь-таки уйти через полгода – по идее, сможешь продолжить обучение уже на Земле, там тоже есть магические учебные заведения. Ты где вообще живёшь-то?

— В Москве.

— Отлично. Муромцево, конечно, не Москва. Но не так уж далеко – Владимирская область. Туда тебя точно возьмут – я напишу ректору универа. А ещё вариант – слетать в Москву, когда откроется портал, предупредить родителей и вернуться.

Хм, вот это вообще было бы круто.

— Кстати, ты в Штатах-то что делала? — поинтересовался ректор.

— Приехала по турвизе, — последнее слово произнесла по-русски, поскольку лимеранского аналога в голове что-то не нашлось. Но он меня прекрасно понял. — И через полгода она будет давно не действительна, — осознала тут с ужасом. — Случайно не знаете, что за такую просрочку полагается по американским законам?

— Наверняка ничего хорошего, — ответил мне Андрей. — Но эта проблема решаема, — подмигнул он. — Так что не грузись.

— Да, пора возвращаться к более насущным вопросам, — решил Воронов. — Стелла, ты свои паспортные данные помнишь?

— Нет, — призналась я. — Но он у меня с собой.

— Российский или загран?

— Да оба.

— Прекрасно. Тогда давай сюда российский и садись за стол писать заявление...

— Ментальное обучение языку не предполагает знание письменности, — перебил его Лорэндаль.

— Точно, — хлопнул себя по лбу Влад. — Тогда напиши сам, а Стелла просто подпишет. — И перевёл взгляд на меня: — Но учиться читать и писать по-лимерански тебе придётся срочно. Иначе просто не сможешь толком заниматься.

— Понятное дело, — кивнула я. — А какой-нибудь учебник есть?

Теперь ректор посмотрел на моего спутника, уже устроившегося за ректорским столом.

— Ло́рэн, раз уж пристроил девушку сюда – тебе придётся поначалу взять над ней шефство, — произнёс не без налёта язвительности. — Причём не только чтению и письму научить – ещё помочь нагнать весь пропущенный материал.

Шатен кивнул, не отрываясь от написания моего заявления. Но радости ему эта новость явно не доставила. Вон как нахмурился!

2-3

— Андрей, сходи, пожалуйста, за Фортейл, — попросил Влад.

— Стелла, как правильно пишется твоя фамилия? — спросил Лорэндаль.

Продиктовала по слогам:

— Ве-де-не-е-ва. Все «е».

— Значит, не зря засомневался, — буркнул он, сминая лист. — Первую «и» написал.