В холле направились в угол, из которого я и вышла сюда. Но мы не пошли в подземелье, а стали подниматься по лестнице. На шестом этаже, пройдя через весь коридор, Лорэндаль постучался в дверь в торце.

Из-за неё что-то ответили.

— Влад, добрый вечер, — поздоровался он. — У нас проблема.

Влад?! Нет, это точно глюки! Ну откуда в другом мире даже не английское, а русское имя?!

— Ты чего это по-английски разговариваешь? — удивился обладатель русского имени тоже на инглише.

— Дело в том, что вот она, — Лорэндаль вытащил меня из-за своей спины вперёд, — по-лимерански не понимает.

— Ты кто такая? — распахнул глаза сидевший в кресле ослепительный красавец с длинными чёрными волосами лет тридцати на вид.

Вот это вот ректор?! Ага, счаз! Такие ректоры уж точно только в ромфанте бывают! В реальности они все в годах и, как правило, нисколько не привлекательны.

Так что я однозначно рехнулась или, в лучшем случае, сплю.

— Землянка она, — ответил за меня Лорэндаль. — Приблудилась к нам. Я на неё во дворе наткнулся.

— И как тебя, землянка, зовут? — осведомился мой глюк по имени Влад.

— Стелла Веденеева.

— Русская, что ли?! — изумился он, перейдя уже на русский язык. — Ты проходи, располагайся, — он указал взглядом на диван.

Отлично, а, скажем, по-испански или по-китайски эти альтеранцы тоже говорят?!

— Не удивляйся, — добавил ректор с улыбкой. — Я довольно долгое время жил в России.

А сюда тебя, видимо, из какого-то нашего вуза перевели? С солидным повышением в должности. Потому что там ты, в лучшем случае, мог быть младшим преподавателем.

— Так как ты умудрилась приблудиться к нам? — поинтересовался он.

— Можно, я уже проснусь? — скульнула я.

— Девочка, ты не спишь, — с тёплой улыбкой заверил Влад. — Это действительно другой мир. Ты правда находишься в магической академии, а я её ректор – Владислав Воронов. Вообще моё настоящее имя Владилаэр. Но как-то так вышло, что пока жил в России под именем Владислав, сроднился с ним. Ну, и оставил его себе.

Ну вот и объяснение всем нестыковкам мой воспалённый мозг любезно изобрёл.

Но вообще не слишком ли всё логично для сумасшествия-то?! И, кстати, здесь, в отличие от улицы, тепло.

С чего бы я вдруг перестала мёрзнуть – в пещерах-то?!

Так, может, всё и правда реальность?

И я принялась рассказывать о своих злоключениях. Начиная с парочки мажористых уродов и вплоть до того, как выбралась из подземелья.

— И я даже знаю, кто те двое, вслед за кем ты перешла, — произнёс ректор с какой-то нехорошей улыбочкой.

— Влад, может, зачислишь Стеллу к нам на первый курс? — вдруг предложил Лорэндаль. — Портал ведь только через полгода откроется. А магические способности у неё есть.

— Вижу, что есть, — задумчиво протянул тот и как-то странно-пристально посмотрел на него.

В этот момент отворилась дверь, и в неё заглянул ещё один красавец-брюнет. Что-то спросил.

Однако ректор ответил ему по-русски, язвительно:

— Ну что, прогулялись в Нью-Мексико?!

— Прогулялись, — кивнул тот, явно не понимая сути наезда. Но я-то его голос сразу узнала – это был один из тех двоих!

— А проверить, не привели ли «хвоста» вообще в голову не приходило?!

— Какого ещё «хвоста»?! — опешил брюнет.

— Того, что перед тобой, Андрей, — Влад указал взглядом на меня.

Андрей?! Ещё одно русское имя? А альтеранцы здесь вообще есть?!

— Эта девушка? — кажется, тот обалдел ещё больше.

Ректор вкратце пересказал, как я заблудилась в пещерах, а потом шла за ними.

— Ну что, натворили дел? — сказал в заключение. — Теперь исправляй свой косяк.

2-2

 

Влад сделал паузу, за которую Андрей успел кивнуть:

— Учи девушку лимеранскому языку.

Кажется, в глазах брюнета промелькнуло удивление. Однако он снова кивнул и иронично улыбнулся:

— Без проблем. — Подошёл ко мне: — Встань и смотри мне в глаза.

Я подчинилась. Хотя, признаться, не очень понимала, зачем для изучения языка нужно одно и другое. По-моему, учиться сидя, напротив, удобней.

Брюнет взял в ладони мою голову. Вокруг как-то разом исчезло всё, остались лишь его тёмно-карие глаза. А в мозг словно залезло ледяное щупальце.

Ужасно неприятное ощущение – хотелось оттолкнуть его и сбежать. Но что-то подсказывало, что такой роскоши мне всё равно не позволят. Как минимум, он гораздо сильнее физически, а бить преподавателя коленом в пах как-то совсем не айс – даже если урок тот начал крайне странно.

Наконец брюнет разорвал зрительный контакт и отпустил мою голову.

— Всё, — бросил он. — Можешь садиться.

Кстати, сказал сие вовсе не на русском и не на английском, а неизвестно на каком языке, но я его прекрасно поняла. Как так-то?! То есть вот это и было «обучение языку» – он попросту вложил его знание мне в голову непонятно каким образом? Офонареть!

— Спасибо, — обалдело пробормотала я на том самом языке – видимо, лимеранском.