» Детективы » » Читать онлайн
Страница 69 из 127 Настройки

Будучи наместником Нижней Германии, Рутилий возглавил набег, чтобы захватить Веледу и вернуть её в Рим для триумфа, или, вернее, овации; мы точно не знаем, произошло ли это. Возможно, его слава была омрачена каким-то скандалом, как это происходит в Сатурналиях?

Тиберий Клавдий Тогидубн

Вполне возможно, что царь атребатов Тогидубн был одним из князей племени, отправленных в Рим для обучения перед тем, как стать его «клиентом».

Царём (которым, по словам Тацита, он и был). Его имя указывает на то, что Клавдий или Нерон даровали ему римское гражданство.

Определенный

домены

были

представлено

к

Король

Когидумн, который сохранил непоколебимую преданность вплоть до наших времен – пример давно установившийся римский обычай использовать даже короли, чтобы сделать других рабами .

TACITU

Вполне вероятно, что он разрешил создать римскую военную базу в Чичестере ещё до вторжения Клавдия; первая очередь Римского дворца (называемая в моём романе «старым домом») относится ко временам Нерона. Во время вторжения король, несомненно, встречался с молодым Веспасианом, легатом Второго легиона Августа, который захватывал горные крепости и покорял враждебные племена по всему юго-западу.

Тогидубн, предположительно, поддержал притязания Веспасиана на трон и семь лет спустя был вознагражден масштабной перестройкой дворца.

Неопределенность относительно его имени исходит от Тацита, который называет его

«Cogidumnus» (в большинстве рукописей). Надпись в Чичестере использует

Окончание «dubnus»; к сожалению, первые две буквы отсутствуют (!), но учёные, которых я предпочитаю, предпочитают «Togi». Отсюда шутки Фалько, пытающегося предупредить гневные письма.

На вид он был явно пожилым северянином, его кожа теперь была пятнистой. Тонкий и бледный. На любом официальном мероприятии он одевался как римская знать. Я не сделал вывод, действительно ли какой-либо присвоенный ему ранг давал ему право широкая пурпурная полоса на его тоге, но он называл себя «легатом Август и он носил эту нашивку со всей уверенностью сенаторского зануды. который мог бы перечислить несколько столетий его выдающихся предков . [JM] Мне пришлось выдумать такие подробности, а также наделить его дружескими отношениями с Фалько в обеих книгах, где он появляется.

Секст Юлий Фронтин

Если он был обычного возраста для консула, ему было сорок три года; сорок четыре, если он был В этом году у него был день рождения. Чисто выбритый и коротко стриженный. Веспасиан Назначение на должность, которая должна быть уверенной, компетентной и проницательной. Не обращая внимания на мой пристальный взгляд и невозмутимость его бедного окружения. Он был человеком с солидным Карьера позади, но энергии хватило на ещё несколько первоклассных ролей, прежде чем он впал в маразм. Физически стройный, с подтянутым телом, Необузданный. Тот, кого уважают – или ходячая проблема: готовый будоражить события.

вверх . [ТГФ]

Юлий Фронтин был способен вынести на своих плечах тяжесть бремя и поднялся так высоко, как только мог подняться человек.

Он покорил силой оружия сильных и воинственных нация силуров, после тяжелой борьбы, не только против доблести своего врага, но против трудности местности .

ТАЦИТ

Очень сложно дать физическое описание реального человека, чьих подобий не обнаружено! Мне пришлось делать выводы. Фронтин был правителем Британии в 70-х годах н.э., в период расширения и консолидации: к этому времени относится масштабная реконструкция римского дворца в Фишборне и крупных зданий в римском Лондоне. В 95 году н.э., при Нерве, Фронтин стал хранителем акведуков в Риме; он провёл подробное обследование акведуков и написал двухтомный труд на эту тему, из которого многие детали взяты из « Трёх рук в фонтане» . Я полагаю, что его интерес мог быть вызван работой с Фалько. Фронтин также написал книгу по военной стратегии.

Я предполагал, что он ценит практичность и эффективность Фалько, поэтому он просит Фалько разобраться с беспорядками в Фишборнском дворце, а затем быстро передаёт ему дело об убийстве королевского приспешника и связанной с этим проблемой гангстеров в «Мифе о Юпитере» . Здесь, в начале явно успешного срока на посту британского губернатора, Фалько снова оценивает его и по-прежнему одобряет: у Фронтина были все задатки древнеримского правителя: воинственный, культурный, интересующийся административными проблемами всех видов, порядочный, Абсолютно прямолинейно . Подробно перечислив планы Фронтинуса, Фалько решает: если всё это удастся, Британия преобразится. Фронтинус… присоединить эту маргинальную, варварскую провинцию к Империи . [JM]

Через несколько десятилетий я вполне мог бы оказаться улыбаясь, когда Daily Gazette приветствовала Annio Novus расширение, когда я вспоминал, что стоял здесь над озером Нерона, в то время как помощник инженера искренне излагал свои теории … [THF]

Тиберий Катий Асконий Силий Италикус