— Мавра, — окликнул я. — Сколько у нас муки?
— Мешков одиннадцать, — доложила она, не оборачиваясь. — И правда одиннадцать, я больше не округляю.
— А крупы сколько?
— Крупы восемь мешков.
— Солонины на сколько хватит?
Мавра повернулась.
— Мальчик мой, ты чего задумал?
— Считаю, — отозвался я.
— Ты не считаешь. Ты уже решил.
Мавра вытерла руки о передник.
— Говори, чего надумал.
Я обвёл кухню глазами.
Гуш у двери. Бернат на лавке. Пим с журналом. Илария, оставшаяся ночевать, потому что метель.
— Через тропу мор не ходит, — заговорил я. — Это я знаю точно: за девять ходок к нам оттуда не пришло ни одной болезни, а карантин у меня по уставу, и я его вёл. Мор у них — их собственный. Значит, он лечится там.
— Тобиас, — очень медленно выговорила Илария. — Вы собираетесь пойти на ту сторону.
— Именно это и собираюсь.
— Зимой собираетесь идти?
— Зимой, другого времени нет, — подтвердил я.
— К людям, которых вы не понимаете без дракона.
— К людям, которые девять раз честно платили пошлину и в десятый не пришли, — уточнил я. — Илария, у меня там мрут не звери. Там мрут люди и скот, и это, между прочим, ровно та работа, которой я занимался восемь лет.
Она молчала.
— И ещё, — договорил я. — Если они не начнут ходить до августа, я потеряю тропу. И тогда всё, что мы делали год, было зря.
* * *
Кеша заговорил только через час, когда все разошлись.
Ты понимаешь, что тебе туда нельзя?
— Прекрасно понимаю, что нельзя, - ответил я и процитировал строчку из устава. "Устав, раздел о зимних выездах. Держатель не покидает переход дольше чем на десять суток без уведомления службы".
— Уведомлю как положено.
Веккель откажет.
— Пусть откажет письменно, — отозвался я. — Мне важна не бумага. Мне важно, чтобы отказ был.
Дракон посмотрел на меня.
Реннел, ты за год научился думать как крючкотвор, — заметил он. — Не знаю, гордиться мне или ужасаться.
— Ксаверий, у меня к тебе вопрос.
Задавай.
— Ты пойдёшь со мной?
Он молчал очень долго.
Реннел, я вешу меньше кошки, — выговорил он наконец. — На той стороне четыре дня пути до перевала по открытой степи, и там зимой ветер, который валит верблюда. Я не долечу и не дойду. Меня можно только донести. В мешке и...
— Значит, понесу в мешке, - закончил я за Ксаверия.
Ты понимаешь, что ты сейчас предлагаешь дракону?
— Понимаю, — подтвердил я. — Я предлагаю тебе ехать в мешке, потому что без тебя я там глухой.
Ксаверий Аргентум Третий из Кладки Пепельных Гор помолчал.
Мешок должен быть на меху, — распорядился он.
* * *
А в ночь на двадцать шестое к нам постучали.
Не в дверь — в кухонное окно, снаружи, в то самое, где всю осень стояла лампа.
Мавра открыла раньше меня.
На крыльце стоял человек, которого я никогда не видел, и он был на голову ниже меня, в халате не нашего кроя, обмороженный до синевы, и держался за косяк, потому что стоять не мог.
Он выговорил три слова.
Я не понял ни одного.
Но Кеша, спрыгнувший с печи, перевёл раньше, чем человек договорил.
Он говорит: «Кайрак послал», — перевёл дракон. — И он пришёл сюда пешком через тропу. Один. Без пошлины.
Глава 2
Человека звали Тегиш, и он умирал у нас в кухне четверо суток.
Не от мора — от дороги. Обморожение третьей степени на обеих кистях, две трети правой стопы, истощение, и всё это на человеке, который прошёл четыре дня по зимней степи и потом ещё сутки по нашей стороне, потому что вышел из тропы ночью и заблудился в собственном парке Реннелов.
Илария приехала на второй час после того, как я послал за ней Пима.
Она сняла с него всё, посмотрела и очень ровно объявила:
— Пальцы на правой я снимаю сегодня. На левой посмотрим до утра. Стопу — не знаю.
— Он у нас выживет?
— Не знаю, — отозвалась Илария, раскладывая инструменты. — Тобиас, мне нужен кипяток, чистое полотно и человек, который будет держать. Не вы.
— А почему держать буду не я?
— Потому что вы будете держать и одновременно слушать его через дракона, — пояснила она. — И на третьей минуте выберете слушать.
Держал Гуш.
* * *
Про эту ночь я напишу подробнее, чем хотел, потому что она объясняет всё, что было потом.
Резали на кухонном столе — на том самом, который год назад Мавра отказалась дать под кисейницу и который теперь отдала без единого слова.
Она сама его выскоблила и трижды ошпарила, пока Илария раскладывала инструмент.
— Мавра, тебе не надо тут быть.
— Надо, — не приняла она. — Кипяток кто носить будет?
— Пим и принесёт кипяток.
— Пимке пятнадцать, — отрезала Мавра. — Он до утра простоит и не свалится, а потом три ночи спать не будет.
Она носила кипяток восемь раз за ночь и ни разу не посмотрела на стол.