Она прячет подбородок в грудь, руки засунуты под мышки. Я быстро подхожу к ней и обхватываю её сзади. Джиджи вздрагивает от прикосновения, но я зарываюсь лицом в изгиб её шеи, не в силах отпустить. Это первый раз, когда я вижу её с той ночи в особняке. Она была слишком занята работой, чтобы встретиться со мной.
— Привет, малышка, — шепчу я в её волосы.
Она бормочет что-то под нос, что я не совсем слышу, но это заставляет меня отстраниться. Когда я вижу отстранённый взгляд в её глазах, холодность её выражения, беспокойство сжимает мой желудок в узлы.
Я приподнимаю её подбородок пальцами.
— Всё в порядке?
Джиджи отворачивается, избегая моего взгляда, но я уже вижу, как её слёзы блестят в лучах солнца. Мои пальцы находят её подбородок, и я поворачиваю её лицо обратно к себе, замечая розовый нос и тени под глазами.
Что-то не так. И все мои опасения, что она игнорировала меня неделями, внезапно возвращаются на поверхность.
— Я не могу поверить тебе.
Я хмурюсь.
— Что ты…?
— Почему ты не сказал мне, что Ричард мой отец?
Я убираю руки от её кожи, будто они горят.
Выражение лица Джиджи пусто. Нечитаемо.
Но она знает.
Она знает, что я совершил величайший грех; скрыл самые глубокие тайны от неё, от женщины, которую, как я утверждаю, люблю, но продолжаю предавать. Это как токсичная черта, которую я освоил. И в центре всего этого — не последняя тайна, которую я храню под поверхностью.
— Когда ты узнала? — спрашиваю я.
Её тело содрогается от отвращения, когда она избегает моего взгляда.
— Скажи что-нибудь, малышка, — умоляю я, паника, что я теряю её, нарастает.
Сделав дрожащий выдох, она говорит с жутким спокойствием:
— Сначала я думала, что он лжёт… Часть меня верила, что ты не станешь снова мне лгать. После всего. — Медленно повернувшись ко мне с ледяным выражением лица, она добавляет: — Но это всё, что ты умеешь. Ты ебучий лжец. И ты никогда не изменишься.
Как я мог быть тем, кто сообщил ей, что её кровь запятнана злом? Как я мог быть тем, кто полностью разрушил её, признавшись, что её жизнь усеяна секретами и правдами, которые она никогда не поймёт?
Я хватаю её за руку, прежде чем она успевает уйти.
— Дай мне объяснить.
— Отпусти меня, — требует она, вырываясь.
— Они снова добрались до тебя. Ты не знаешь, что он…
— Что он скрывает от меня? — Она думает, что заканчивает мою фразу за меня. — Я знаю секреты, которые ты скрывал о Джеке.
Я качаю головой, отчаяние звучит в моём голосе.
— Дай мне шанс…
— Я даю тебе возможность уйти.
— Джиджи, пожалуйста…
— Ты скрывал от меня вещи, Гарри. Тёмные секреты. Ты всегда знал о моей семье больше, чем показывал. — Её лицо искажается смертельным спокойствием. Она выглядит самой тёмной и отстранённой, какой я когда-либо её видел. — Уходи. Потому что я обещаю тебе: в следующий раз, когда я увижу тебя, я не буду такой снисходительной. В следующий раз, когда я увижу тебя… я убью тебя.
Продолжение следует…..
❧
2026
Примечания
1
193 см.
(<< back)
2
Мезоне́т (от франц. maisonnette) — двух- или трёхуровневый дом на несколько семей с отдельными входами.
(<< back)
3
Сикстинская капелла — капелла в Ватикане, всемирно известная фресками Микеланджело, включая знаменитое «Сотворение Адама» на потолке и «Страшный суд» на алтарной стене.
(<< back)
4
В оригинале игра слов: имена Harry и Hudson начинаются с одной буквы — H.
(<< back)
FB2 document info
Document ID: c67e1819-9dbf-421a-8c34-7456c966347a
Document version: 1
Document creation date: 22.9.2026
Created using: calibre 7.26.0, FictionBook Editor Release 2.7.6 software Document authors :
Isais Document history:
1.0 — конвертация, разбивка абзацев диалога по правилам русской орфографии — Isais
About
This file was generated by Lord KiRon's FB2EPUB converter version 1.1.7.0.
(This book might contain copyrighted material, author of the converter bears no responsibility for it's usage)
Этот файл создан при помощи конвертера FB2EPUB версии 1.1.7.0 написанного Lord KiRon.
(Эта книга может содержать материал который защищен авторским правом, автор конвертера не несет ответственности за его использование)