Вигго держал дверцу водителя открытой, пока подкатывал большой снегоход к краю ущелья. Машина покачивалась на краю, а затем скатилась по склону. На мгновение ему показалось, что она опрокинется, увлекая его за собой, но она выровнялась. Он направил ее прямо на палатку. Убедившись в траектории движения, он щелкнул зажигалкой "Зиппо".

- Я буду скучать по тебе, - сказал он зажигалке.

Он выпрыгнул из открытой двери и одним движением бросил горящую зажигалку в след из топлива, оставленный прямо за снегоходом. Машина теперь набирала скорость, ее двигатель ревел. За ней по склону тянулась огненная змея.

Вигго следовал за ней вниз, скользя на заднице и надеясь, что по пути не наткнется на крупные кочки. Он увидел, как "Скиду" достиг дна на противоположной стороне комплекса, доехал до палатки и тут же вызвал пожар.

Сирены завыли почти сразу, но было уже слишком поздно, чтобы предотвратить неизбежное. Пока внимание русских было приковано к небольшому пожару, большой снегоход, двигаясь не так изящно, как медведь, но столь же эффективно, ворвался в палатку и застрял в складках ткани. Раздался глухой удар и взрыв, осветивший весь комплекс.

Палатка взорвалась, словно лист бумаги, брошенный в камин, как раз в тот момент, когда Вигго достиг подножия холма. Он снял винтовку с плеча и бросился на звуки криков.

Это за Дэвиса.

- Уилкинс -

Уилкинс сидел на заднем сиденье второго снегохода позади капитана, наблюдая, как пылающий снегоход мчится вниз по склону и врезается в палатку. Он затаил дыхание, увидев, как снегоход Вигго, оставляя за собой след пламени, промчался по другой стороне лощины, и чуть не взвизгнул от радости, когда тот охватил постройку пламенем.

- Мой хитрый план срабатывает. Держись, парень, - крикнул Бэнкс и перекинул "Скиду" через край.

Они мчались вниз по склону с такой головокружительной скоростью, что это было не менее захватывающе, чем катание на тобоггане. Несколько раз Уилкинс был уверен, что они опрокинутся и окажутся раздавленными под снегоходом, но капитан с кажущейся профессиональной легкостью справлялся с рывками и бросками. Они достигли подножия склона, все еще набирая скорость.

Капитан не собирался сбавлять скорость. Место, куда врезался снегоход, было охвачено сильным пламенем. Вокруг пожара кипела суматоха: рабочие и солдаты пытались организовать тушение. Капитан не собирался давать им на это ни секунды; он направил снегоход прямо на огонь и выжал газ до предела, одновременно сняв винтовку с плеча. Уилкинс последовал его примеру.

Когда они приблизились к палатке, двое русских солдат наконец обратили на них внимание. Они потянулись за оружием - но дальше этого дело не пошло. Капитан сразил того, что слева, Уилкинс - того, что справа, и снегоход промчался мимо них еще до того, как их тела упали на землю.

Палатка была в огне там, где в нее врезался снегоход, но гораздо более сильный пожар бушевал на другом конце комплекса. Небо в том направлении пылало красными и оранжевыми отблесками, а густой черный дым поднимался вверх, заслоняя звезды. Воздух был наполнен шумом, перекрывавшим даже грохот снегохода. Ревели сирены, вопили люди, некоторые из которых были охвачены пламенем, а откуда-то изнутри палатки рычали огромные медведи, в ярости стремясь вырваться на свободу.

И капитан по-прежнему не собирался останавливаться. Он направился прямо к проему в палатке, окруженному пламенем.

- Маргарет -

Она не слышала взрыва, но видела, как красное сияние в небе усиливается где-то впереди нее. Она надеялась, что это знак того, что план капитана срабатывает. Она подумывала выйти из снегохода, чтобы посмотреть, не услышит ли она чего-нибудь, но передумала; инструкции Виггинса были краткими и четкими.

- Не смей, блядь, выходить из машины. И не смей сдвигаться с места. Если появятся русские, притворись дурочкой, пока мы не приедем за тобой.

Притвориться дурочкой - это я могу.

Она пыталась утешиться наблюдением за световым шоу, когда приборная панель перед ней загорелась, и один из экранов начал пищать.

Что еще?

Она ничего не знала о множестве приборов перед собой.

Но я знаю достаточно, чтобы распознать систему слежения, когда вижу ее.

На круглом синем экране на внешнем крае виднелась красная точка. Точка двигалась, направляясь внутрь.

Что бы это ни было, оно движется сюда. Это не к добру.

Она отвела взгляд от красного светящегося пятна и попыталась окинуть горизонт, но было слишком темно, чтобы что-то разглядеть.

Красная точка продолжала приближаться.

Громкоговорители снегохода зашумели, и возбужденный, слегка испуганный голос прокричал что-то по-русски, на что она не могла ответить. На заднем плане раздались выстрелы. В очередной раз ей оставалось только надеяться, что план капитана срабатывает.

Она все еще держалась за эту надежду, когда из темноты прямо перед снегоходом вышел белый медведь. Хотя она сидела высоко в кабине, его голова находилась на одном уровне с ее головой. Он стоял совершенно неподвижно, уставившись на нее, словно пытаясь заглянуть в самую душу.

Она вспомнила слова капитана о маленькой черной коробке.

Эта чертова штука ждет команд.