Шарики изумительно пахнут. Достаю один и подношу к носу, втягивая чудесный аромат чего-то недостижимо уютного. Я могла бы есть их по одному или паре в день. А если они долго хранятся, то смогу питаться ими, когда сбегу...

Снова ощущаю, как побаливает голова. Может это оттого, что мало сплю? Телу не хватает энергии, но я боюсь последствий.

Прислоняюсь спиной к стене и ненадолго прикрываю глаза.

Мерзкий визг врывается в сознание. Подпрыгиваю и сонно моргаю, пытаясь понять, что произошло. Гадство, я опять уснула.

Фиолетовая борется с мелкой особью с тонким хвостом… Кажется, это уже было. Только на этот раз они выхватывают друг у друга подозрительно знакомую маленькую корзиночку… корзиночку с моими шариками… Похоже, вытащили из рук, пока я дремала.

Ну уж нет, у меня на шарики были планы.

Спускаюсь, чтобы отобрать своё. Ловко выхватываю корзинку у хвостатой, которая пытается улизнуть от широкого кулака фиолетовой особи.

Хвостатая противно взвизгивает и резко переключается на меня. Едва успеваю увернуться, от её тонких, почти прозрачных когтей.

Ого, а вот это уже проблема. Но сдаваться не собираюсь, хотя бы потому, что фиолетовая явно на моей стороне. И когда я в очередной раз уворачиваясь, она умудряется поймать шипящую особь за хвост, поднимая её в воздух.

Мелкая начинает верещать и пытается извернуться, чтобы достать когтями фиолетовую, у которой на теле уже видны царапины. Нужно как-то угомонить хвостатую, пока она не вывернулась. Стягиваю плед и накидываю на извивающуюся особь. Вдвоём с фиолетовой пытаемся её угомонить, но она прорезает когтями плед.

Мой плед.

Думаю, что бы ещё придумать, но тут двери открываются и в комнату входят особи в одинаковых тёмных одеждах. Они грубо разволакивают нас в разные стороны. Похоже, это местные смотрители.

Хвостатая выпрыгивает из пледа и начинает верещать, что мы на неё напали, отобрав чимпах...

Чимпах?

Все смотрят на пустую корзинку и голубые шарики, которые рассыпались по полу... один шарик катится под ногу смотрителя и он на моих глазах его давит...

— За нарушение порядка... — механическим голосом начинает вещать самый высокий, но цепляется взглядом за порванный плед, — и повреждение имущества лайнера вы будете оштрафованы.

— Это всё она! Вот эта! — визжит, показывая на меня хвостатая.

— Врёт она всё! Нилья хотела украсть чимпах вот у той, — тонким голосом вступается за меня фиолетовая.

— Всех в изоляцию, утром разберёмся, — заключает смотритель.

Интересно, а что здесь полагается тем, кто не может оплатить штраф?

Нас подталкивают к выходу. Хочу успеть, захватить тапочки, но меня хватают за шкирку и почти выволакивают из каюты.

То, что смотрители назвали “изоляцией”, оказалось маленькими холодными пустыми комнатками с металлическими стенами и полом. Я бы могла порадоваться холоду, но чем дольше я здесь нахожусь, тем хуже я себя чувствую и тем сильнее ощущается озноб. К тому же у меня всё больше болит голова.

Обхватываю себя руками, чтобы хоть как-то согреться, и понимаю, что отёк уменьшился.

Ну вот... вздремнула, называется.

Шевелю языком и понимаю, что уже могу сносно разговаривать. С одной стороны, это хорошо, но с другой… я в шаге от того, чтобы завершить процесс перерождения, лишившись такой удобной маскировки…

Пытаюсь растереть тело руками. Как же здесь холодно... Даже ночью на родной планете холод никогда не пробирал до внутренностей.

Забиваюсь в угол, поджимаю ноги и натягиваю на ступни полы своей хламиды, чтобы хоть как-то изолировать их от ледяного металла. Утыкаюсь лбом в колени и пытаюсь согреть себя дыханием.

Если бы мой резерв был больше, я могла бы помочь себе, но сейчас у меня лишь бесполезные капли силы.

Снаружи слышатся голоса. Прислушиваюсь, но не могу разобрать речь. Что, если Ваана Таха найдёт меня здесь? Я даже не смогу убежать...

Вход растворяется, являя высокую фигуру нового хозяина. Он явно злится. Что-то говорит. Не могу разобрать слов, но отчетливо слышу в голосе рычание.

Молчу. Пытаюсь представить, какое он может назначить наказание...

Подходит и подхватывает на руки.

Пытаюсь сопротивляться. Он что-то говорит… не могу разобрать слова, но понимаю, что сила не на моей стороне и лучше бы мне не злить его ещё больше. Прекращаю попытки сопротивляться и просто замираю.

Нэйт

Я очень зол на службу охраны лайнера и на их отношение к пассажирам нижнего класса.

Хайса провела в этом убогом помещении половину ночи, потому что пассажиров сектора комфорт не положено беспокоить до утра.

— Они просто кретины. Я объяснил им, что отправлял чимпах тебе, но они могли бы и сами это проверить, просмотрев данные доставки.

Молчит.

Подхожу, подхватываю маленькую хайсу на руки, не ощутив веса, и сразу направляюсь прочь.

Хайса вяло сопротивляется.

— Прости, на этот раз лучше я тебя понесу. Так будет быстрее.

Замирает, словно и вовсе не дышит.