- Ты часть нашей семьи. Так было всегда. В глубине души я злюсь на ребят за то, что они держали тебя на расстоянии, не давали мне знать, что ты рядом. Потому что если бы я знала, то гораздо раньше втянула бы тебя в наш маленький кружок. Это твое законное место, понимаешь? Тебе больше не нужно прятаться.
Черт возьми, эта девушка. Нет слов, чтобы описать, какая она, черт возьми, потрясающая. Ее слова, Боже, затронули столько чувств, что я и не подозревал, что подавляю их. Исцеляя столько ран, которые я залатал бинтами и оставил лежать.
- Ты уверена? - Мой большой палец касается ее губ. - Потому что, должен признаться, я привязался к тебе, Рэйвен. Не думаю, что смогу остановиться, даже если захочу.
- Тогда не останавливайся. Я здесь, бери у меня все, что тебе нужно, и я дам тебе ещё больше.
- Ты невероятная, - рычу я, целуя ее до потери сознания, пока у нее снова не перехватывает дыхание.
- Надеюсь, ты говоришь это в хорошем смысле. - хихикает она.
- В самом лучшем, - отвечаю я.
Семья. Мне нравится эта идея. Я не могу представить себе более подходящих людей, которых я мог бы назвать своей семьей.
Перевод тгк @tormentorbooks
Глава 24
Рэйвен
- Дурацкий телевизор. По нему никогда не показывают ничего хорошего, - ворчу я себе под нос и бросаю пульт на диван рядом с собой, оставив его на каком-то случайном канале. Я уже жалею, что не позвала Энди, чтобы мы потусили вместе, пока ребята на работе.
Я думала, что просто посмотрю телевизор и лягу пораньше спать, но уснуть не могу. Уже поздно, по телевизору ничего интересного, а ребята все еще не вернулись. Я знаю, что Куинтон где-то рядом, но он не может зайти в дом, потому что должен следить за мной снаружи.
Это отстой, потому что я бы предпочла, чтобы он был здесь, на диване, и обнимал меня. Вздохнув, я встаю и босиком иду на кухню к Линку. Мы с ребятами стали проводить здесь гораздо больше времени. Не удивлюсь, если в конце концов мы просто переедем сюда. Наверное, после того, как ребята разберутся с сектой. До сих пор не могу поверить, что бедной, милой Лии за ее короткую жизнь пришлось пережить столько дерьма. Жду не дождусь, когда ребята добьются справедливости.
Открывая дверцу буфета, я хихикаю, когда вижу стайку маленьких разноцветных утят, сидящих на чашках. - Хантер. - Качая головой, я поднимаю розового утенка и беру чашку, затем ставлю его обратно, чтобы Линк мог его найти.
Я открываю кран и даю воде стечь, пока она не остынет. Наполнив стакан, я делаю глоток. Звук телевизора, переходящий от разговоров людей к громким помехам, заставляет меня подпрыгнуть, и я проливаю немного воды себе на рубашку. - Блять, - ругаюсь я, ставлю чашку на стол и иду в гостиную. Телевизор мигает серым и белым. - Должно быть, пропал сигнал.
Как только я произношу эти слова, раздается оглушительный раскат грома, за которым следует вспышка молнии. Я хмурюсь, думая о Куинтоне. Ему там, наверное, холодно и мокро.
Мой телефон звонит, и я снова вздрагиваю. Сердце бешено колотится, я прижимаю руку к груди. - Все-таки надо было позвать Энди. - Я никогда не боялась оставаться дома одна, но сейчас мне как-то не по себе.
Направляясь в гостиную, я беру с дивана телефон и проверяю, кто звонит. Номер неизвестен. Я не отвечаю на звонки с незнакомых номеров, поэтому сбрасываю вызов и выключаю телевизор, потому что звук начинает действовать мне на нервы. В комнате становится темно, и я ругаю себя.
Какого черта я не включил свет, прежде чем выключить телевизор?
Я собираюсь включить фонарик на телефоне, но он снова начинает звонить. Неизвестный. - Что за черт? - шепчу я себе под нос. Я уже собираюсь снова отклонить звонок, но появляется сообщение. В верхней строке написано:
Неизвестный: Ответь на звонок, Рэйвен.
У меня внутри все сжимается, а телефон продолжает звонить. Какого хрена происходит? - Да пошло оно все. - Я нажимаю «отклонить». Большая ошибка. Через секунду звонок повторяется. Я нажимаю «отклонить». Они перезванивают.
Мое сердце бешено колотится в груди, все мое тело покрывается испариной. Страх, к которому я не привыкла, наполняет мои вены. Это он? Это мой отец?
На этот раз я беру трубку. - Послушай, ты, гребаный мудак. Оставь меня, блядь, в покое.
- Или что? - Произносит голос робота на другом конце провода. - Что ты собираешься делать?
- Кто это? - спрашиваю я, стараясь, чтобы мой голос не дрожал, и прислоняюсь к стене. Я оглядываюсь, но вокруг темно, и единственное, что я вижу — это вспышки молний за окном гостиной.
- Я задал тебе вопрос, Рэйвен. Что ты собираешься делать?
- Кем бы ты ни был, ты связался не с тем человеком. У меня есть люди, которые, не моргнув глазом, убьют тебя.
- Да неужели? И где они сейчас? Потому что я почти уверен, что ты дома совсем одна. В темноте. И тебя некому спасти.