«Хороший вопрос. Тем более, что я купил билеты в Берлине в последнюю минуту».
«Может быть, они пометили наши паспорта?» — подумал я.
Она вздохнула. «Это не твой паспорт. Это новая личность.
Может быть, и мой».
После нескольких минут почтительного молчания мне захотелось узнать нечто важное. «В чём наша миссия здесь?»
Она прикусила нижнюю губу и наконец повернулась ко мне. «Наше ЦРУ увязло в политике. Кроме того, они стали крайне неряшливыми. Так образовалась наша организация. У нас нет таких ограничений, как у них».
«Мне сказали, что за нами никто не следит».
«Всё верно. У нас почти идеальная автономность. Поехали».
Мы вышли из машины и направились по тротуару к Испанской лестнице, каждый из нас нес рюкзак на плечах, словно студент колледжа.
Миновав Лестницу, мы прошли мимо посольства Испании, а затем повернули направо на узкую улочку.
Перед тем как войти в кафе, Рита остановила меня и прошептала: «Позволь мне поговорить».
«Нравится», — сказал я. Впрочем, я всё равно не знал, что сказать.
Пройдя через главный вход, Рита направилась прямо к столику с одинокой женщиной, пьющей капучино. Они обнялись и поцеловались в обе щеки, как старые подруги. Она не представила меня.
Я сказал: «Зик», и протянул руку привлекательной итальянке.
Она неохотно пожала мне руку, но не назвала своего имени. Затем Рита села за столик рядом с другой женщиной, так что им обеим был прекрасно виден входная дверь и улица за ней. Технически, это должно было быть моё место, поскольку я была главной силой в этой операции.
Я не сразу сел, не зная, что делать. Взглянув на Риту, я сказал:
«Хотите капучино?»
Она кивнула и отмахнулась от меня, как от прислуги.
Я подошёл к стойке и заказал два капучино, но не спускал глаз с женщин и входной двери. И тут я заметил, как итальянка перекладывает пару свёртков из рюкзака у своих ног в рюкзак Риты. Плавно и без сучка и задоринки, подумал я.
Я заплатил за капучино и отнёс их обоих к столику. Но когда я подошёл, итальянка уже стояла и снова целовала Риту.
Затем она просто взяла свой рюкзак и вышла за дверь.
Я сел и сказал: «Оттуда мало слов».
«В этом деле слова могут убить», — объяснила Рита. Затем она наклонилась через стол и прошептала: «Она из итальянской разведки».
«Она принесла тебе кое-какие подарки», — сказал я.
Рита подняла брови и допила большую часть кофе. Мы быстро допили капучино и вернулись к машине. Мне хотелось насладиться и кофе, и Испанской лестницей, и фонтаном Треви, но, очевидно, в этой организации это было запрещено.
Как только мы сели в машину и снова поехали, я открыл её сумку и вытащил подарки от итальянки. Два Glock 19 и два дополнительных магазина с патронами калибра 9 мм. Надеюсь, этого хватит для любой миссии, которая нам предстояла.
4
Меня уже тошнило от всех этих вопросов новичка. Да, я мог бы быть более откровенным в отношении нашей текущей миссии. Но, понимаете, в этом и заключалась часть проблемы. Разведчикам нужно было терпеть и преодолевать трудности. К тому же, у меня были приказы, которые могли не совпадать с приказами Зика.
Проехав по городу, чтобы убедиться, что за нами нет слежки, и поздним обедом, я заселился в номер на третьем, последнем этаже небольшого бутик-отеля, где принимали наличные и не беспокоились о проверке паспортов. Для владельца мы были просто двумя влюблёнными, решившими хорошо провести время. Мне было трудно это уговорить, но Зику, похоже, нравилась эта роль.
Придя в номер, я сразу понял, что проблема. Кровать была всего одна. И не очень большая.
Я указал на кровать и сказал Зику: «Мы можем спать вместе, как двое взрослых, или я могу занять кровать и уложить тебя спать на пол».
Зик выглядел обеспокоенным. «Раньше я вручную заряжал пятисотфунтовые бомбы. У меня немного затекла спина».
«Хорошо», — сказал я. «Но если ночью я почувствую что-нибудь твёрдое, я отрежу эту штуку и засуну тебе в глотку».
«Понял, босс», — сказал Зик.
«Я тебе не начальник, — сказал я. — Я тебе не приятель. Мы коллеги по работе».
Он улыбнулся мне и сказал: «Значит, я могу сказать тебе, чтобы ты отвалил и сдох?»
«Можно. При условии, что у вас хороший стоматолог».
«Я просто пытаюсь найти правильную иерархию командования, — сказал Зик. — Во флоте это было легко. Просто посмотрите на звание на форме».
Я не мог сдержать улыбки. «Даже тогда звание, подозреваю, не имело решающего значения. Разве у вас не было некоторых идиотов, которые достигли уровня некомпетентности из-за слепого везения и хронической усталости?»
«Конечно», — согласился Зик. «Обычно мы игнорировали таких людей. Они были отставными, находившимися на действительной службе. Настоящие бойцы дорожных войск».