Кивнув побледневшей Яле, я пошёл в будку.

Ничего сложного сейчас от нас не требовалось. Просто перевести нужную сумму через автомат, на временную карту упадёт местная валюта, а вот с неё уже оплачиваешь стоянку.

Внутри было тесно. Мириш встал у двери, прикрывая. Я активировал экран, выбрал обмен галов и ввёл сумму. Автомат подумал, показал уже третий курс, сожрав половину суммы на комиссию, всё-таки зачислил мне средства с неприлично большим количеством нулей.

Подтвердив перевод, я вышел и перешёл к оплате платформы. Активировал виртуальное окно уличного терминала, ввёл липовый регистрационный номер нашего клипера и нажал «Оплатить». Деньги списались мгновенно. На планшет пришёл электронный чек.

Всё.

Можно было возвращаться.

Я свернул голографический экран терминала и заметил движение слева.

Из-за небольшого строения появился бритоголовый амбал. Явно из человеков. Избыточная жировая масса выдавала сразу расу. Он странно задёрнул потёртую кожаную куртку и обернулся, явно поджидая тех, кто шёл следом.

— Мириш?

— Вижу, брат, ты иди к катеру, там Яла бьётся, кажется, и она их заметила.

— Справишься?

— Брат, ты нас всех давно убивать научил, а все задаешь эти идиотские вопросы, — он недовольно поморщился.

— Тогда не затягивай. — Кивнув ему, я двинулся к моей девочке, которая ладонями била по окну, пытаясь, кажется, его выбить.