— Слышал. И не могу дождаться, когда расскажу Чамуэлю, что я стал вторым дядей, о котором к тебе вернулось воспоминание.

Я рассмеялась, но тут же вспомнила, о чём мы говорили.

— Подожди… Значит, я не могу вернуть Луну? Или не могу вернуть для неё Пылающий Меч?

— Прости, малявка, но я не Рагуэль. Когда Ханиэль говорит мне что-то, это остаётся у меня как в стальном капкане. Я не стану менять твоё будущее только ради того, чтобы улучшить будущее Луны. — Когда я уже собиралась возразить, он взял меня за обе руки и сжал их. — Однако я могу сказать тебе, чтобы ты установила с ней связь. Вернуться или нет — решать ей.

— Просто чтобы всё было предельно ясно: я могу забрать людей с Небес и вернуть их сюда?

— Нет, не можешь.

— А, понятно. Значит, похоже, мы с тобой говорим о разном. Какого чёрта я должна заставить её вернуться, если она на Небесах?

— Всё просто. Она не на Небесах. Она находится в месте между этим миром и тем. В месте, к которому у тебя есть доступ. Это совсем не то же самое, что Хождение по снам. Когда ты ходишь по снам, твоё тело остаётся позади, а твой дух попадает в то место, которое ты ищешь. Это скорее не хождение, а перемещение скачками, но я отвлёкся. В этом случае ты сможешь отправиться к ней и духом, и телом. — Он подмигнул мне. — Так ей будет гораздо сложнее отгородиться от тебя.

— Эта информация очень пригодилась бы мне, когда я пыталась найти Финна.

Он улыбнулся.

— Прости, это работает только в промежуточном месте и когда ты хочешь навестить моих братьев и сестёр. Чтобы сэкономить время, я могу сам проводить тебя туда в твоё первое путешествие.

— Да, конечно. Пойдём.

— Только знай: вернуться или нет — решать ей. Ты не сможешь её заставить.

Я быстро закивала.

— Конечно.

Хотя я вовсе не собиралась принимать отказ.

Кто-то стремительно продирался сквозь лес, и мы оба повернулись на звук.

Финн вырвался из зарослей. Джинсы были расстёгнуты сверху, а рубашки на нём не было. Его грудь тяжело вздымалась, словно он никак не мог отдышаться. Его глаза были зелёными с чёрными крапинками. Несколько мгновений он просто стоял, переводя взгляд с меня на Азраэля.

— Финн? — сказала я. — Всё в порядке?

— Я проснулся, а тебя не было. Я запаниковал. — Его голос был низким.

Отпустив руки Азраэля, я подошла к Финну.

— Прости. Мы через многое прошли, и я понимаю, что ты должен был почувствовать. В следующий раз я оставлю записку.

Он встретил меня на полпути, заключил в объятия и прислонился лбом к моему лбу.

— Я всё время жду, что снова что-нибудь пойдёт не так. — Не выпуская меня из объятий, он сказал: — Здравствуй, Азраэль.

— Очень рад видеть, что ты уже на ногах и в порядке, — сказал мой дядя.

— Да, спасибо. — Он быстро поцеловал меня в лоб, прежде чем прижать к своему боку. — Так чем мы обязаны удовольствию от этого визита? Я думал, ты теперь охраняешь Врата Ада.

— Так и было, но Сандалфон сменил меня, чтобы я мог прийти и встретиться с Габриэллой.

— Азраэль собирается отвести меня в то место, где находится Луна. В место между этим миром и Небесами. Он сказал, что я смогу поговорить с ней и попытаться убедить её вернуться.

— Как Реми? — спросил Финн.

Я кивнула.

Финн посмотрел на Азраэля.

— Почему Сандалфон не сказал всем, что такая возможность существует? Эзра чуть не разрушил одно из моих зданий, потому что был так зол на Сандалфона. Они все думают, что он предал нас.

Азраэль пожал плечами, словно всё это совершенно его не волновало.

— Они не способны понять, что на самом деле он пытался уберечь их от душевной боли. По словам Ханиэль, пока неясно, вернётся ли Луна сюда или перейдёт на Небеса. Сандалфон не хотел давать ложную надежду. Однако мы оба надеемся, что Габриэлла сможет убедить её вернуться.

— И, возможно, — сказала я, — мы сможем вернуть ей Пылающий Меч.

Он покачал головой.

— Я этого не говорил.

Финн поцеловал меня в макушку.

— Как всегда, говоришь загадками.

— Мне скоро нужно возвращаться к Вратам, так что нам следует поторопиться. Иди сюда, малявка. Мы отправимся к Луне.

Финн ещё раз поцеловал меня в макушку.

— Пожалуйста, будь осторожна.

— Конечно.

Высвободившись из объятий Финна, я подошла к Азраэлю. Он взял меня за обе руки и велел закрыть глаза.

Моё тело стало тяжёлым, когда я начала использовать Дар Азраэля, позволяющий перемещаться в промежуточное место. Это было очень похоже на Хождение по снам, но далеко не так легко. Мне требовалась вся моя сосредоточенность, чтобы не отпускать Азраэля. Казалось, мы летели со скоростью света. Мы пролетали мимо множества душ, так и не сделавших выбор. Некоторые пытались дотянуться до меня.

Азраэль резко сказал:

— Не прикасайся к ним.