Она протягивает руку, жестом предлагая мне обнять ее.

Я наклоняюсь, целую ее в щеку и обнимаю.

“Сегодня я чувствую себя действительно хорошо, и я был рад навестить Блисс на работе. Я отправил ей сообщение, и она сказала, что она здесь, так что я просто решил снять ”бок о бок".

Блисс улыбается мне. - Я предупредила ее, что, вероятно, мне придется наорать на каких-нибудь козлов.

Я смеюсь над этим. - Козла все еще нет?

- По крайней мере, на этот раз он пошел вверх по холму, а не к окружной дороге.

Вмешивается мама: “Я предложила подвезти ее в "бок-о-бок". Мне уже довольно давно не приходилось гоняться за норовистым животным”.

“Папа будет в ярости”.

Мама машет рукой в воздухе. “О, пожалуйста, то, что я стала медленнее, чем раньше, не значит, что я не могу быть по-прежнему полезной”.

Иногда, когда у нее обостряется артрит, моя мама не может двигаться. Вот почему мой папа так сильно беспокоится о ней, когда у нее бывают дни, когда она чувствует себя хорошо. Он бы хотел, чтобы я отказалась от ее помощи ... Но она взрослая и должна сама принимать решения.

“Ты не против, Блисс?” Мама спрашивает ее.

Блисс пожимает плечами. “Конечно! ”Бок о бок" звучит великолепно".

Мама двигается со скоростью, которой я не видел уже пару лет, и запрыгивает на водительское сиденье. “Пойдем поймаем этого козла”.

Я смотрю вниз на Блисс и тихо говорю: “Тебе стоит потерпеть. Мама водит так, словно проходит прослушивание в NASCAR”.

Глаза Блисс расширяются, и она следует за мной к пассажирскому сиденью. Я сажусь на переднее сиденье, и Блисс резко останавливается. - Я запрыгну на заднее сиденье.

В этой машине всего два сиденья и маленькая кровать сзади. Я протягиваю руку и беру ее за руку. “ Садись сюда. Я сяду сзади.

“ Боже мой, вы двое, ” вмешивается мама. - Я не обижусь, если она сядет к вам на колени. Вы женаты, черт возьми.

Блисс не может скрыть румянец на своем лице и начинает протестовать.

“ Иди сюда, милая. Я похлопываю себя по бедру и улыбаюсь ей.

Она прищуривает на меня глаза, и кажется, что они угрожают всевозможными карами, но она забирается в кресло "бок о бок" и неловко устраивается у меня на коленях.

Мама нажимает на газ, и "бок о бок" рвется вперед.

Блисс прижимается ко мне спиной, ее голова ударяется о мой подбородок. Я не уверен, кому из нас больше больно. Я отчаянно хватаюсь за нее, чтобы она не вывалилась из машины, пока мама на бешеной скорости сворачивает за угол. Одной рукой я сжимаю ее бедро, а другая перекинута через ее грудь.

Она изо всех сил сжимает мою руку.

Мама ускоряется, взбираясь на холм, и я сажаю Блисс к себе на колени. Она поворачивается, чтобы посмотреть на меня, на ее лице написан ужас. “Она пытается убить нас?” - тихо спрашивает она.

Борясь со смехом, я утыкаюсь лицом в ее плечо, но, кажется, не могу остановиться. Все мое тело сотрясается от смеха.

Мама, наконец, замедляет ход. “Смотри! Вон оно!” Она указывает на обочину гравийной дороги примерно в пятидесяти ярдах от нас. На линии кустарника стоит коза и грызет какие-то низко свисающие ветки. Мама дергает руль, съезжая с дороги бок о бок и съезжая по ухабистому склону прямо к козлу.

“Осторожно!” Блисс кричит как раз перед тем, как мама кричит: “Держись!”

Она крутит руль, резко сворачивая налево.

Я был так сосредоточен на том, чтобы обеспечить безопасность Блисс в машине, что забыл за что-нибудь ухватиться. Мы оба вываливаемся наружу и падаем на землю рядом с козой.

Земля неумолима, но никто из нас не ударился головой. Коза блеет и разворачивается, чтобы убежать. Я протягиваю руку и ловлю заднюю ногу. Блисс приходит в голову та же мысль, потому что она растягивается на животе, потянувшись к другой задней ноге, за которую она цепляется.

Она поворачивается и недоверчиво смотрит на меня. - Твоя мама только что швырнула нас на землю.

“ Мне следовало предупредить тебя. Вот почему я не хотел, чтобы ты садился сзади.

Блисс смеется. “Это принесло нам много пользы!”

Я оглядываюсь через плечо и вижу, что мама надвигается на нас, и кричу ей, чтобы она притормозила. Блисс опускает голову на руку, и я не могу сказать, трясется ли она от страха или от смеха. Козел громко блеет, разозленный тем, что мы все еще держимся за его ноги и мешаем ему сбежать.

Мама останавливает "Бок о бок", чуть не задавив нас. Она медленно выбирается наружу, держась за капот, чтобы не упасть. “ С вами двумя все в порядке? Можно подумать, ты никогда раньше не гонялся за козами.

Я недоверчиво смотрю на нее. “ Мам! Ты могла убить нас.

“ Я думала, вы двое взрослые и мне не придется говорить вам держаться. Правда. Она фыркает. “Я не знал, что мне придется пристегнуть тебя”.

Блисс смотрит на меня со слезами на глазах от того, что так сильно смеялась.

Я медленно поднимаюсь на ноги, стараясь держаться за козью ножку.