Хорнстрем на мгновение задумался. "Да."

Джессика положила на стол большой конверт из плотной бумаги. На данный момент она оставила его закрытым. «Вы знакомы с ресторанно-снабжающей компанией «Пустельник»?»

«Конечно», — сказал Хорнстром. Его лицо начало краснеть. Он слегка откинулся назад, оставив несколько лишних дюймов между собой и Джессикой. Первый признак защиты.

«Ну, оказывается, там уже довольно давно существует проблема с воровством», — сказала Джессика. Она расстегнула застежку конверта. Хорнстрем, казалось, не мог оторвать от этого взгляда. «Несколько месяцев назад владельцы установили камеры наблюдения на всех четырех сторонах здания. Вы об этом знали?»

Хорнстрем покачал головой. Джессика полезла в конверт размером девять на двенадцать дюймов, извлекла фотографию и положила ее на поцарапанный металлический стол.

«Это фотография, сделанная с записи наблюдения», — сказала она. «Камера была со стороны склада, где 224

РИЧАРДМ на та нари

Кристина Якос была найдена. Ваш склад. Это было сделано в то утро, когда было обнаружено тело Кристины».

Хорнстрем небрежно взглянул на фотографию. "Хорошо."

— Не могли бы вы взглянуть на это поближе, пожалуйста?

Хорнстром взял фотографию и внимательно ее рассмотрел. Он тяжело сглотнул. «Я не уверен, что именно мне следует искать». Он положил фотографию обратно.

«Можете ли вы прочитать отметку времени в правом нижнем углу?» — спросила Джессика.

«Да», — сказал Хорнстром. «Я вижу это. Но я не…»

«Вы видите автомобиль в верхнем правом углу?»

Хорнстрем прищурился. «Не совсем», сказал он. Джессика видела, как язык тела мужчины принял еще более оборонительную позу. Руки скрещены. Мышцы челюстей напряглись. Он начал стучать правой ногой. «Я имею в виду, что вижу что-то. Думаю, это может быть машина».

«Может быть, это поможет», сказала Джессика. Она достала еще одну фотографию, на этот раз увеличенную. На нем была видна левая сторона багажника и частичный номерной знак. Логотип BMW был довольно четким. Дэвид Хорнстром сразу побледнел.

«Это не моя машина».

«Вы ездите на этой модели», — сказала Джессика. «Черный 525i».

«Вы не можете быть в этом уверены».

«Г-н Хорнстром, я проработал три года в автомобильном отделе. Я могу отличить 525i от 530i в темноте».

«Да, но их много на дороге».

«Это правда», сказала Джессика. «Но у скольких есть этот номерной знак?»

«Мне кажется, что это HG. Это не обязательно HO».

«Не думаете ли вы, что мы объездили каждый черный BMW 525i в Пенсильвании в поисках похожих регистрационных номеров?» Правда была в том, что они этого не сделали. Но Дэвиду Хорнстрему не обязательно было об этом знать.

«Это… это ничего не значит», — сказал Хорнстром. «Любой, у кого есть Photoshop, мог бы сделать это».

Это была правда. Оно никогда не предстанет перед судом. Причина, по которой Джессика положила это на стол, заключалась в том, чтобы напугать Дэвида Хорнстрома. Это начало работать. С другой стороны, он выглядел как человек, собирающийся попросить адвоката. Им нужно было немного отступить.

беспощадный

225

Бирн выдвинул стул и сел. — А как насчет астрономии? он спросил. «Вы увлекаетесь астрономией?»

Сдвиг был резким. Хорнстрем воспользовался моментом. "Мне жаль?"

«Астрономия», — сказал Бирн. «Я заметил, что у тебя в офисе есть телескоп».

Хорнстрем выглядел еще более растерянным. Что теперь? «Мой телескоп?

Что насчет этого?"

«Я всегда хотел его приобрести. А какой у тебя?»

На такой вопрос Дэвид Хорнстром, вероятно, мог бы ответить, находясь в коме. Но здесь, в комнате для допросов в отделе по расследованию убийств, это, похоже, не пришло ему в голову. Наконец: «Это Жумелл».

"Хороший?"

«Неплохо. Хотя далеко не на высшем уровне».

«Что ты с ним смотришь? Звезды?»

"Иногда."

— Дэвид, ты когда-нибудь смотрел на луну?

На лбу Хорнстрема выступили первые тонкие капельки пота. Он либо собирался что-то признать, либо полностью отключился. Бирн переключился на пониженную передачу. Он полез в портфель и вытащил аудиокассету.

«У нас есть звонок в службу 911, мистер Хорнстром», — сказал Бирн. «И под этим я имею в виду, в частности, звонок в службу 911, который предупредил власти о том, что за складом на Флэт-Рок-роуд находится труп».

«Хорошо. Но что значит…»

«Если мы проведем на нем несколько тестов на распознавание голоса, у меня возникнет отчетливое ощущение, что он будет соответствовать вашему голосу». Это тоже было маловероятно, но всегда звучало хорошо.

«Это безумие », — сказал Хорнстрем.

«Итак, вы утверждаете, что не звонили в службу экстренной помощи 911?»

«Нет. Я не вернулся в дом и не звонил в службу 911».