— Нет, — ответил Кид, приступая к еде.

Больше он ничего не произнес. Только ел и ел. По его лицу невозможно было понять, нравится ему или нет. В какой-то момент мне даже стало интересно, влезет ли в него содержимое всей этой тарелки? Она действительно была большой. Человека три так точно смогли бы за раз наесться. Я стояла в стороне и смотрела на это зрелище. В пирате напрочь отсутствовали хотя бы какие-то манеры этикета за столом. Чавкал, заляпал все вокруг себя, даже ложки держал как-то неправильно. Однако он всё съел. Всё! До последней капли! Это меня слегка удивило. Куда в него всё это влезло? Ладно, неважно.

— Ты поел, — заметила я. — Теперь я могу идти?

— Можешь, — произнес Кид, после чего довольно усмехнулся. — С этого дня ты каждый вечер будешь приходить сюда и готовить мне.

— Что?! — Этого я не ожидала. Я думала, что это своего рода наказание за сегодняшнее поведение в лесу, но это…! — Но я же…

— Я всё сказал, Джек! — тут же повысил голос Кид. — Это не обсуждается! Всё, топай к себе!

У меня аж руки затряслись от ярости. Нашел себе рабыню и эксплуатирует меня как захочет. Сначала клерк, потом лесник, теперь ещё и кок. Что дальше? Может, я ему ещё и музыкантом стану? Мне так много гадостей хотелось ему сказать, но я понимала, что до добра это не доведет, поэтому резко развернулась и вышла из каюты до того, пока слова сами не выскочили из моих уст. Правда, как только дверь за спиной была закрыта, я услышала громкий и протяжный хохот капитана, от которого кровь в венах буквально вскипала.

Этот человек — настоящее животное!

Глава 6. Битва со стеклом

Прошла неделя.

Большую часть рабочего дня я проводила в своей каюте, работая над документами. Как же я злилась, когда попадались бумаги с важным содержанием, но вот текст наполовину расплывался из-за какого-то маслянистого соуса, пролитого Кидом во время еды. Хотя я замечала, что порой отношусь к этим документам намного серьёзнее, нежели сами пираты. Издержки профессии библиотекаря. Желание всё упорядочить и держать в своей сфере хоть какой-то порядок выше меня самой.

С Киллером я практически не виделась. Иногда сталкивались в коридорах, но он всячески игнорировал мое присутствие. А если и проявлял какое-то внимание, то в основном для того, чтобы дать новое поручение, которые становились всё унизительнее и унизительнее. Сначала я вымывала палубу до зеркального блеска, потом перемывала всю посуду после завтрака, обеда и ужина всей команды. Далее Киллер приказал заняться стиркой, и мне на тот момент казалось, что это было самое отвратительное занятие. Некоторая одежда настолько была испачкана и заношена, что её можно было с хрустом согнуть, как картон, после чего она просто рассыпалась в руках.

Но я всё вытерпела и выдержала. Тогда Киллер дал очередное задание — вымыть туалетную комнату. Хм… тогда впервые на борту корабля пиратов я искренне пожалела, что Юстасс Кид не убил меня ранее. Не многие мужчины могут прославиться чистоплотностью, а эти пираты так вообще не знают, что это такое. Тот день, когда я за всё это взялась и завершила уборку, я желаю вычеркнуть из памяти. Раз и навсегда.

В любом случае больше я не желала сталкиваться с Киллером. И сама всячески избегала его. Моим собеседником, как ни странно, стал Вайя. Верней как, я говорила, а он просто стоял и слушал. Не знаю, шёл ли он сразу же рассказывать о том, что услышал капитану или Киллеру, но порой я просто понимала, что если не поговорю с кем-нибудь ещё немного, то мой рассудок не выдержит. В основном я жаловалась. Нет, не на капитана и не на то, что они меня хотят убить. Я хоть и отчаявшаяся, но пока что не сумасшедшая. Я рассказывала Вайе, о том, что нужно запастись продовольствием, так как то, что приобрели мы с Хитом, скоро кончится. О том, что документы лучше хранить в сухом и просторном месте, иначе все они перегниют и придут в негодность. О том, что сам корабль давно изношен и изъеден крысами, из-за чего требует немедленного капитального ремонта. В общем, я ему много чего говорила, но не о себе.

Не знаю, слушал ли меня Вайя. По его лицу не поймёшь. Иногда мне казалось, что из-за своего трёхметрового роста он вообще не замечает меня. Просто стоит на палубе и смотрит на покачивающие волны моря. Наверное, так даже лучше. Если бы он разговаривал, то вряд ли я подошла бы к нему.

С Хитом мы тоже мало о чём говорили. Да и пугал он меня ещё. С чего бы наш разговор ни начинался, он в любом случае каким-то образом перетекал к «Мастеру Киду». Я уже успела понять, что он уважает своего капитана, хоть и не понимала, за что. И именно поэтому мне стоило держать язык за зубами рядом с ним.