— Пф! — фыркнул пират, сделав несколько шагов в мою сторону. Скрип пола говорит о том, что он буквально стоит за моей спиной, но всё ещё сохраняет дистанцию. — Мне нравится то место, на котором я сейчас.

— Как скажешь, — отмахнулась я, решив прекратить этот бессмысленный разговор.

Всем и так ясно, что в головах у нас далеко не сказочные картины и даже эта, казалось бы, простая беседа буквально высосана из пальца. Однако Кид прав: я проявляю слишком много эмоций. Раньше я была сдержаннее, могла контролировать как свои мысли, так и свои эмоциональные порывы. А сейчас что? Сейчас я себя не узнаю. Но ведь и друзья раньше у меня не болели и не умирали.

Что же могло произойти такое с Диего? Что произошло с ним, чего не происходило с нами? Это отравление, определённо, но какого типа? Оно слишком сильное, чтобы предположить, что он просто выпил лишний стакан прокисшего молока. Все ели то же самое, все пили одну и ту же воду. А со спиртным у парня дела обстоят в сто раз лучше, чем у меня.

— Да успокойся ты! — уже со злостью рычал Кид. От такой неожиданной смены настроения в голосе, я слегка вздрогнула и наконец-то посмотрела на него. — Ты бы себя видела, чёрт возьми! На тебе лица нет!

— Хорошо, — как-то на автомате ответила я и тут же вспомнила слова самого Кида, что пираты должны быть готовы к подобным вещам.

Каждый, кто вступает на путь пиратства, может умереть в любую секунду, и жалеть об этом — пустая трата времени. Он говорил мне это ещё в самом начале нашего путешествия; неужели он хочет, чтобы и я так же ко всему относилась?

— Я не могу быть такой, как ты, Кид, — произнесла я негромко, озвучивая вывод своих мыслей. — Не могу потерять друга и сделать вид, что так и должно быть. Я знаю, смерть преследует каждого из нас уже с того момента, как мы встали под флаг с Весёлым Роджером, но…

— Так вот, что ты думаешь?! — перебил меня Кид, сделав небольшой шаг назад. — Что мне наплевать на команду и смерть моих товарищей? Чёрт! — Кид развернулся ко мне спиной и уже намеревался уйти, как перед самыми дверями остановился и, не оглядываясь, произнес: — Скажи мне, Джек: что будет с командой, когда их капитан ревёт, как баба, по любому поводу?! Я тот, за кем идут люди! Если я буду тряпкой, то все остальные станут такими же!

— Кид, я…

Неожиданно я почувствовала себя виноватой. Зачем я вообще это сказала? Нужно было промолчать. Может быть, Кид так раньше и в самом деле думал, но всё познаётся в сравнении, и пират уже не раз доказал, что он занимает пост капитана не просто так. Люди верят ему. Доверяют свои жизни. Да что там, моя собственная жизнь ни раз и ни два была спасена именно им. Разве этого не достаточно?

Я подошла к Киду и неуверенно взялась за рукав его шубы, всегда висевшей на плечах пирата — хвататься за саму руку Юстасса не стала, хотя именно этого мне очень хотелось. Хотелось почувствовать его тепло и позаимствовать той нерушимой силы, которой, кажется, хватит на целую армию. Но… я побоялась. Вдруг оттолкнёт?

— Прости.

Пожалуй, это было единственным, что я могла сейчас сказать.

Возникла тишина, перебиваемая только шумом волн и скрипом деревянных вёсел, что доносились из разбитого иллюминатора. Кид так и продолжал стоять перед дверьми, краем глаза наблюдая за мной, я же сосредоточенно изучала тёмно-бордовый мех рукава, за который держалась.

Странно… Я не до конца понимала, почему делаю то, что делаю. Словно возникли инстинкты, о которых я ранее не знала. Логика тут бессильна. Тело реагирует само, ясно одно — хочется действий, что-то предпринять, но что, так и не ясно.

Ди болеет, дозорные на хвосте, так ещё и с капитаном успела испортить отношения. И почему-то мне кажется, что дозорные идут по мою душу. Если так…

— Кид, те дозорные…

— Мы от них оторвались, — тут же ответил Кид.

— Нет, я не об этом, — рука рефлекторно сильнее стиснула рукав шубы, слегка натянув её, — как они нашли нас? Причём так скоро.

— Чёрт их знает! — рыкнул пират. — И, по правде сказать, мне всё равно! Хотят драки? Будет им драка!

— Кид, не глупи! Ты ведь понимаешь, что у них на руках библикарта! — Мне пришлось повысить голос, чтобы капитан наконец-то прислушался к моему волнению. — Скорей всего, она сделана на меня или на Ди. Если оно так, значит, то, что мы спрячемся на другом острове, не решит проблему. Они поплывут за нами.

— И что теперь? — В голосе пирата слышались угрожающие нотки. Он резко развернулся, заставив меня посмотреть ему в глаза. — Что ты хочешь этим сказать?

— То, что если они плывут за мной, у нас есть шанс отвлечь их и дать больше времени на спасение Ди. Я сяду в лодку и поплыву на север. Тогда вы…

— Нет! — строго ответил Кид.

— Но это правильное решение, и оно…

— Я сказал, нет! — Ещё немного — и Юстасс начнёт кричать. — Ты останешься в команде, Джек! Решено!