Иисус Христос. Она покрыта следами от плетки, некоторые свежие, другие – бледные серебристые линии. Это не мое дело – вмешиваться в отношения незнакомцев или осуждать чьи-то пунктики, но это больше похоже на жестокое обращение.

Я наполовину встаю со стула, когда женщина поворачивается.

– Дерьмо!

Я бегу в коридор, стуча в дверь моего начальника службы безопасности.

– Фрэнк, у нас проблема, – кричу я. – PR3.

Я бегу мимо ошеломленных клиентов, задевая плечами нескольких, пока прокладываю путь через общую зону; тяжелые шаги Фрэнка настигают меня. Дверь заперта, но у меня есть мастер-карта. Я прикладываю ее к замку, и до меня доносится звук щелчка. Я открываю дверь и вижу абсолютную, блядь, резню.

Полностью голая женщина держит руки перед собой и наставляет пистолет на полуодетого мужчину. Она не двигается, даже не замечает, что я здесь, ее взгляд прикован к мужчине, стоящему в нескольких футах, от удивления его глаза расширены.

– Я Тобиас, – говорю я так мягко, как могу.

Фрэнк встает слева от меня и закрывает дверь, чтобы любопытствующие не заглядывали в разворачивающуюся драму.

– Слава богу, – кричит парень. – Она совсем, блядь, с ума сошла.

Я бросаю на него свирепый взгляд, затем возвращаю внимание к женщине.

– Как тебя зовут?

– Ре-Ребекка, – заикаясь, говорит она.

– Ребекка, – говорит мужчина, вытянув перед собой руки. – Ну же, дорогая. – Очевидно, другая тактика, чем называть ее сумасшедшей. – Ты не хочешь этого делать. А как же Айла? Если ты застрелишь меня, ты попадешь в тюрьму. Ты хочешь, чтобы наша дочь осталась без отца и без матери?

– Ты-ты монстр, – шепчет она. – Довольно. Я больше не могу.

Мои инстинкты были точны. Этот ублюдок издевается над ней, и судя по виду тех шрамов на ее спине, он делал это годами. У каждого есть предел прочности, и сегодня вечером она достигла своего, в моем клубе.

– Ребекка, – говорю я, сохраняя голос низким и ровным. – Сколько Айле?

Ее руки трясутся, но с такого расстояния, если она выстрелит, он точно мертв.

– Ей-ей четыре.

– Прекрасный возраст. – Я делаю шаг вперед.

– Не подходи ближе!

– Хорошо. Хорошо. – Я поднимаю руки. – Я остаюсь здесь. Но, пожалуйста, умоляю тебя, подумай об Айле. Ты не хочешь этого делать.

– Он-он бьет меня, – говорит она. – Он причиняет мне боль.

– Она спятила, – выплевывает парень. – Она, блядь, обожает это.

– Заткнись, блядь, – рявкаю я. Еще одно слово с его стороны, и я сам застрелю этого ублюдка. – Ребекка, я могу помочь тебе. Просто опусти пистолет, и я обещаю тебе, он больше никогда не причинит тебе боль.

Ее взгляд мелькает в мою сторону.

– Ты не можешь остановить его.

О, могу.

– Пожалуйста, доверься мне. Я знаю, что я незнакомец, но я помогу тебе. Опусти пистолет.

– Я просто хочу быть в безопасности и чтобы Айла была в безопасности.

– Так и будет, вы обе. Обещаю.

Проходит несколько секунд, и затем она опускает руки и кладет пистолет на стол.

Я выдыхаю:

– Молодец, Ребекка.

Я делаю шаг к ней.

Мужчина бросается вперед, хватая пистолет. Он наставляет его на Ребекку.

– Ты, сука, блядь.

– Нет! – Я лечу через комнату, задевая бедром угол стола. Я теряю равновесие. Раздается выстрел.

Наступает абсолютная тишина. Я ничего не слышу. Я моргаю. Почему я на полу?

Вставай.

Мои ноги не двигаются.

Почему на моей рубашке красное? Она белая. Должна быть белой.

Мутно.

Холодно.

Свет режет глаза.

Я закрываю их. Так лучше.

— …биас. Тобиас, держись. Черт возьми, держись».

Так устал.

— Вызовите скорую. Ради всего, блядь, святого, пошевеливайтесь.

Вес на моей груди. Я кашляю, мои веки трепещут.

Фрэнк.

Я пытаюсь улыбнуться, но мои губы не двигаются.

— Оставайся со мной, приятель. Я держу тебя. Черт возьми, не смей умирать.

Умереть? Нет. Спать.

Спать сейчас.

Тьма.

Вау, какая поездка была у этой книги. Прежде всего, я должна сказать спасибо за чтение, и извините (отчасти да, отчасти нет) за еще один довольно взрывной клиффхэнгер. Подробнее об истории Тобиаса ниже.

Наша следующая часть в «Династии Де Виль» – это «Логово дьявола» с участием не кого иного, как шутника в семье, Тобиаса Де Виль. Однако во многих случаях люди, которые внешне плывут по жизни без забот, несут и держатся за глубокие травмы, и это правда о Тобиасе. Я обожаю писать о сломленных героях, которые с правильной поддержкой и долгим самоанализом находят способ примириться с демонами, преследующими их, и жить полной и счастливой жизнью. Я не могу дождаться, чтобы поделиться его историей с вами. Я надеюсь, что маленький тизер в конце «Обман дьявола» дал вам представление о том, чего ожидать от четвертой книги «Династии Де Виль».

Бонусная глава

Грейс