- Так эта женщина знает об этом?

- Да.

- Кто она?

- Я не знаю наверняка, но она работает с Ричером. А это значит, что очень скоро ФБР тоже узнает о докладе.

Пэрис повернулась и направилась к фургону.

Видич сказал: - Стой. В этом нет смысла. Бауэри не выжил. Он сбежал полчаса назад.

- Сам? Или ты ему помог?

Видич не ответил.

Пэрис сказала: - Ты знал, что он мертв, и ничего не сказал?

- Мы были заперты в фургоне. Если бы ты знала, что там с нами был труп, что бы ты сделала?

Пэрис на мгновение замолчала. - Не могу поверить, что это происходит. Мы так близки. Мы не можем сейчас провалиться.

- Мы не провалимся. У меня есть план. По крайней мере, общая схема. Мне нужно подумать. Время. Маршрут. Место. Все должно идеально совпадать. Нет места для ошибок. И мне нужны ответы быстро. Это нужно сделать завтра.

Ричер и Найт ждали, пока парни снова появятся. Они наблюдали, как те бежали к парковке и запрыгивали в старый потрепанный Шевроле Камаро. Двигатель заводился с трудом. В конце концов он заработал, но работал неровно и с перебоями, но хватило, чтобы они скрылись из виду.

Найт кивнула в сторону офиса. Она сказала: - Я пойду займу номер. Уже довольно поздно. Хочешь остаться? Попробуешь утром доехать?

Ричер ответил: - Конечно.

- Хорошо. Я все улажу. Но мы возьмем два номера, хорошо?

Ричер кивнул. Он смотрел, как она исчезает за дверью, и вдруг его внимание привлекло что-то еще. В окне комнаты № 2 внезапно появился треугольник света. Уголок шторы был отодвинут. Он вернулся на место, и окно снова потемнело. Ричер подумал, что шум, наверное, потревожил гостя мотеля. Сама по себе это не проблема. Но всегда есть риск, что нервный человек может вызвать полицию.

Ричер подошел к двери и постучал.

Ответа не последовало.

Он постучал еще раз и сказал: - Эй. Я знаю, что вы там. Я просто хочу поговорить. Не нужно открывать дверь полностью. Используйте цепочку. Откройте ее на щелочку.

Ответа по-прежнему не было.

Ричер постучал еще раз. - Давайте. Я могу делать это всю ночь. А вы?

Дверь распахнулась. На пороге стояла молодая женщина. На ней была розовая ночная рубашка. У нее были длинные рыжие волосы и яркий макияж.

Ричер сказал: - Вы в порядке, мисс?

- А почему я должна быть не в порядке?

- Я заметил, что вы выглядываете из-за угла штор. Я подумал, что, может быть, вы видели, что случилось с теми парнями. Я хотел вас успокоить. Не о чем беспокоиться. Мы старые друзья. Мы знакомы со второго класса. Это была безобидная шутка, которая немного вышла из-под контроля. Вы знаете, какие бывают парни. Мы пожмем друг другу руки, и утром все будет забыто.

- А) Это чушь. Б) Вы сильно ошибаетесь. И в) Вы должны убедиться, что я не позвонила в 911.

- Вы позвонили?

- Это было бы самой глупой вещью, которую я могла бы сделать. Так что нет. Хотя я немного раздражена.

- Почему?

- У вас был отличный шанс. Они сами напросились. Вы явно способны на это. Но вы не тронули двоих из них. Вы позволили им уйти.

Ричер подумал на мгновение. - Вы работаете?

- Не в данный момент.

- Но вы работаете из этой комнаты.

- Вы поэтому здесь? Чтобы спасти мою душу?

Найт вышла из офиса. Она увидела Ричера и подошла к нему. Она спросила: - Что происходит?

Ричер сказал женщине в ночной рубашке: - Мне нужно знать, видели ли вы вчера кого-нибудь. - Он повернулся к Найт. - У тебя есть та фотография Гибсона?

Найт достала свой телефон. Она повозилась с ним минуту. Нашла фотографию. И сказала: - Я должна вас предупредить. Это фотография жертвы несчастного случая. На ней изображен человек, которого больше нет в живых. Вы готовы на это посмотреть?

Женщина сказала: - Вы думаете, я робкая девочка? Покажите.

Найт подняла телефон.

Женщина сказала: - Возможно, я его видела, наверное. Моя память немного затуманенная.

Ричер достал пачку банкнот и отсчитал две двадцатки. Он протянул их, но не дал женщине взять их.

Она сказала: - Я не просто видела его. И не только вчера.

Ричер спросил: - Он был постоянным клиентом?

- Не одним из лучших. Не одним из худших.

- Когда вы говорите, что видели его вчера, вы имеете в виду, что он проходил мимо? Шел в другую комнату?

- Он бы не осмелился. И другие девушки бы его не приняли. Нет. Я видела его здесь. В течение всех девяноста минут.

Ричер позволил женщине взять две двадцатки. Он отсчитал еще две из своей пачки. - У меня еще пару вопросов. Они могут показаться странными, но мне нужно, чтобы вы на них ответили. Нет правильных или неправильных ответов. Ничего, что могло бы вам навредить. Просто расскажите мне, что вы помните, хорошо?

- Давайте.

- Когда вы закончили, перед тем как он ушел, вы проводили его до двери?

- Конечно. Я поцеловала его в щеку и проводила, как всегда.

- Что на вас было?