Полицейские бросились к ним, сдерживая нападающих. По крайней мере, сдерживая тех, кто не был мёртв или тяжело ранен.

Ковальски опустил пистолет, но с трудом шевелил одной рукой и, в конце концов, сунул его за пояс джинсов. Саймон изо всех сил старался перевоплотиться настолько, чтобы выглядеть сносно по-человечески. Затем он услышал два голоса.

— Держись, Лоуренс. Держись. Скорая уже здесь, — произнесла Рути.

— Кристал? Кристал, проснись! Саймон говорит, что нам пора уходить, — плакала Дженни.

Он отступил в сторону, когда люди из скорой помощи ворвались внутрь под охраной полиции. Он посмотрел на свою стаю.

На правой щеке Генри была глубокая кровавая борозда от пули, которая попала в него, когда он отшвырнул Саймона. Майкл Дебани хромал и, казалось, не мог согнуть одно колено. Рути была вся в крови, но он не мог сказать, была ли она ранена или это была кровь Лоуренса МакДональда. У Мэри Ли уже были синяки на лице, руках и ногах и из одного пальца на левой руке торчала кость. Влад показался ему невредимым. Дженни и Старр тоже. Но Кристал...

Спина слишком изогнута. Ноги так сильно сжаты, что почти закручивались. Глаза, которые должны были быть тёмными и блестящими, уже потускнели. И перья частично проросли вдоль её окоченевших рук.

Он посмотрел на окровавленные журналы, которые валялись вокруг неё, и подумал: "Вот оно видение, которое Мег видела о Хизер. Если бы кролик-человек работала в Дворе, она пришла бы сюда вместе с другими девушками. Осталась бы Кристал в живых, если бы Хизер умерла здесь?"

Он не знал, насколько пророчество может измениться и как много из него произойдёт, независимо от того, кто что сделал. Сейчас он знал только то, что ему больно, и он хочет домой.

<Натан?> — позвал он.

<Порезался от битого стекла и поранился от камней, которые они в меня швыряли. Мартышки опрокинули автобус. Не думаю, что смогу выбраться. Я чувствую запах бензина>. Какое-то колебание. <Полиция здесь говорит, что поможет. Они говорят поторопись>.

<Они помогут. Выбирайся из автобуса>.

Слишком много шума. Слишком много путаницы. Он чувствовал тошноту и слабость, смотря, как санитары торопят МакДональда к машине скорой помощи. Он наблюдал, как полицейские вывели нападавших с незначительными травмами из здания. И увидел, как капитан Бёрк коротко переговорил с Ковальски и Дебани, прежде чем подошёл к нему.

— Мистер Вулфгард? Что мы можем сделать для вас и ваших людей? Вы и мистер Бэагард ранены. Как и Волк, который был в автобусе.

— Наши целители позаботятся о нас, — сказал Саймон. — Мы просто хотим домой.

— Ваш автобус слишком повреждён, чтобы ехать, но мы отвезём вас домой.

— Кристал тоже.

Бёрк кивнул.

— Я сожалею о вашей потере.

Ему хотелось поскорее убраться отсюда. Ему нужен был шанс отдохнуть и исцелиться. Потом он вспомнил другую часть послания Эллиота.

— Скажите лейтенанту Монтгомери, чтобы он держал Лиззи подальше от Двора. Там должно произойти что-то плохое... или уже произошло.

— А что плохое?

— Не знаю. Мег видела...

— Саймон ранен, — сказал Генри. — Ему нужно домой.

— Капитан Зеджак и его люди также откликнулись на призыв о помощи. Дайте мне минутку поговорить с ним, а потом я распоряжусь, чтобы вас всех отвезли домой. Нам понадобятся показания всех вас, но это может подождать.

Когда Бёрк ушёл, Ковальски подошёл к Саймону и Генри и обнял Рути.

— Простите, — сказала Рути, плача. — Мне очень жаль.

— На прошлой неделе мы разговаривали с ассоциацией торговцев и спросили их, не возникнет ли проблем с посещением терра индигене рынка для покупок. Нам сказали, что проблем не будет, — сказал Ковальски.

— Мне очень жаль.

— Это не ваша вина, — сказал Саймон. — Вы хотели доставить Воронам удовольствие. Другие люди воспользовались случаем, чтобы попытаться убить нас.

Нет, Рути в этом не виновата. Позволить заманить себя в место, где у терра индигене было так мало шансов пережить нападение, было его ошибкой. Как лидер, он должен был помнить, почему терра индигене не ходят в кинотеатры, на концерты или в любые подобные места, где толпа людей может напасть на небольшое количество Иных. Он должен был прислушаться к опасениям Влада о походе на рынок ларьков, а не полагаться на доверие Ковальски и Рути к этим людям. Кристал Кроугард погибла из-за этого доверия, а Лоуренс МакДональд был тяжело ранен.

Бёрк вернулся, когда к ним присоединились Дебани и Мэри Ли.

— Офицеры, вы и дамы отправляетесь в больницу на лечение. Я оставил сообщения лейтенанту Монтгомери и Питу Денби, чтобы они были в курсе ситуации и приняли меры предосторожности. Мистер Вулфгард, вас и остальных терра индигене ждёт транспорт.

— Мы готовы.

Влад присоединился к ним, неся Кристалл, а за ним следовали Дженни и Старр.