» Любовные романы » » Читать онлайн
Страница 1 из 103 Настройки

АВА РАНИ – ЗАПАСНАЯ

СЕРИЯ: Миллиардеры биотеха

КНИГА: 1

ПЕРЕВОД КАНАЛА:

(дорогие, настоятельно прошу не размещать книгу в своих каналах без указания группы переводчика, давайте уважать труд друг друга)

Внимание! Текст предназначен только для ознакомительного чтения. Любая публикация данного материала без ссылки на группу-переводчика строго запрещена. Любое коммерческое и иное использование материала, кроме предварительного чтения, запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды.

Предисловие

Всем девчонкам, которые увидели, чего от них ожидают, и сказали: «Да пошло оно все нахер».

Глава 1

Слоан

Мне пора было завязывать с этими войнами розыгрышей с Ксандером. В колледже и магистратуре это было весело, но теперь уже немного по-детски.

Ладно. Все еще весело.

Но дело начинало заходить слишком далеко. И мне уже порядком надоело проигрывать.

Я всего-то заперла его на ночь на крыше «Soho House». На дворе была середина лета, так что ничего с ним не случилось. И я бы не стала этого делать, если бы он до этого не превратил весь мой таунхаус в квартиру, защищенную от детей. Мне потребовалось три дня, чтобы понять, как теперь открываются шкафчики.

У нас было три правила: никаких травм, никаких испорченных репутаций и никакого вмешательства посторонних. Я соблюдала все три.

А вот его ответ был уже совершенно несоразмерным. Позвонить в комитет выпускников Пенсильванского университета и от моего имени вызваться возглавить оргкомитет ежегодного бала выпускников – это уже жестокое и необычное наказание.

Почувствовав вибрацию телефона, я злорадно улыбнулась. Надеюсь, Ксандер любил ходить пешком, потому что нанятая мной команда как раз добралась до гаража «Ritz», где стоял его Aston Martin, чтобы обмотать машину сорока пятью килограммами пищевой пленки.

Ежегодный благотворительный гала-вечер выпускников Пенна обычно собирал весьма внушительную публику – от крупнейших представителей бизнеса до политиков и светских львов. Просматривая список приглашенных на этот год, я искала одно конкретное имя и улыбнулась, когда увидела его. При одном воспоминании об этих пронзительных серых глазах по спине пробежала приятная дрожь.

Среди выпускников этого престижного университета были одни из самых влиятельных людей в мире. Его огромный кампус стал одним из первых мест, которые я когда-либо увидела в Филадельфии. Здесь учился мой дед, а после него – каждый из семьи Амари. Позже дед основал одну из самых успешных фармацевтических компаний в мире. Моего старшего брата Генри готовили к тому, чтобы однажды, когда придет время, он возглавил ее.

Я шла по каменным дорожкам, под ногами хрустели осенние листья, и в памяти всплывали студенческие годы.

Остановившись перед исторической библиотекой, где должен был пройти гала-вечер, я еще раз пробежалась по своему до одержимости тщательно составленному списку. Да, субботнее утро пришлось потратить на контроль подготовки, зато теперь все было закончено, и остаток дня принадлежал мне.

Ну, мне и Ксандеру.

— Слоан? — раздался позади до боли знакомый голос.

Я узнала его мгновенно и замерла. Передала кейтерерам несколько вещей, а команде организаторов – окончательный список гостей. Потом посмотрела вдоль дорожки и увидела, как он бежит в мою сторону.

Не может быть. Судьба не могла быть настолько жестокой. Сердце забилось быстрее, когда мои худшие опасения подтвердились.

Широкие плечи. Ледяные серые глаза. Темно-каштановые волосы.

Маркус Саттон.

Мои длинные черные волосы были собраны в пучок, вместо контактных линз на мне были очки, а на лице – ни грамма косметики. Совсем не так я хотела предстать перед ним после столь долгой разлуки. Я хотела выглядеть сногсшибательно.

А выглядела, как библиотекарша.

Очевидно, Маркус возвращался с пробежки. Он замедлил шаг на мощеной дорожке перед библиотекой.

— Что ты делаешь здесь так рано? — Маркус подошел ближе, переводя дыхание между словами. Футболка Dri-FIT обтягивала тело, достойное римской статуи.

Я уже хотела обнять его, но вовремя вспомнила, что после пробежки он весь в поту. Маркус тихо рассмеялся, заметив, как неловко я переминаюсь.

Отбросив последние попытки сохранить хоть какое-то достоинство, я обреченно вздохнула и принялась теребить папку с бумагами.

— В этом году меня втянули в руководство оргкомитетом.

— Жесть, — он изобразил страдальческую гримасу и огляделся, вероятно, в поисках брата, который почти всегда был рядом со мной. — Ксандер с тобой?

— Для него еще рановато, — я отчаянно пыталась придумать, куда смотреть, только бы не пялиться на Маркуса. — Мы позже идем обедать. Хочешь с нами?

Потому что, видимо, я любила страдать.