— Разве так встречают человека, которому должен денег? — ответил уже спокойнее Тран.

Ну а я не мог удержаться и выглянул следом посмотреть на того, кто пришел требовать с деда деньги. Память Элиаса молчала, возможно, нужен визуальный контакт.

Я быстро нашел взглядом «нарушителя спокойствия». Прямо возле ограды дома, за садом стоял…мужик. Крепкий, с бородой, а рядом с ним здоровенный волк по грудь. Да я таких здоровенных волчар в жизни не видел! А уж видал я их во время экспедиций достаточно.

А вот Элиас видел и не раз, и память его подкинула мне еще одну порцию знаний о новом мире.

Приручитель — вот кем был этот Тран, и это была еще одна сторона Дара. Если травники хорошо чувствуют травы и растения, то дар Трана направлен на связь с животными. Именно благодаря этому Дару из обычного зверя он может вырастить такое серое чудовище.

Я видел только широкую спину деда и его руку, которая легла на рукоять огромного топора, прислоненного к деревянной ограде. А вот Тран этого не видел.

Не будет же Грэм убивать его? Я уже понимал, что нравы тут жесткие, но не настолько же?

По сердцу пошел холодок.

— Как мне встречать человека я сам разберусь. — ответил Грэм. — Если ты просто поорать пришел, то мог бы сделать это в другом месте, у меня нет времени на глупые разговоры! Если по делу — выкладывай чего хотел.

— Долг. — коротко ответил Тран и слово повисло в воздухе незримой бомбой.

Тран шагнул ближе к ограде и волк синхронно двинулся вместе с ним, будто они были связаны невидимой нитью.

Возникло продолжительное молчание, во время которого дед и мужик сверлили друг друга взглядами.

— Верну. — так же коротко ответил Грэм.

— Когда?

Дед ничего не ответил.

— Значит, не знаешь когда? — прищурился Тран. — Так я и думал. Я тут услышал краем уха, что ты три дня назад залез в долги еще и к Хорну.

— Тебя это не касается. Другие долги — это другие долги.

— Еще как касается! Прошел слушок, что ты одолжил не только у него, и всё на то, чтобы вылечить своего бесполезного внучка! Да помер бы, туда ему и дорога. Он тебе только обуза! Это те деньги, которые ты мог вернуть мне, но предпочел одолжить и еще потратить.

— Следи за словами, Тран. Еще одно неверное слово — и у тебя будет не питомец, а туша без головы.

Дед открыл калитку и шагнул навстречу, угрожающе взмахнув топором.

Волк пригнулся, прижался к земле и зарычал.

— Ты меня пугаешь, старик? Ты? — он похлопал волка по холке. — Мой Серый разорвёт тебя и заодно твоего гуся за секунду, если прикажу.

Напряжение в воздухе стало почти осязаемым.

Я видел как дрожат пальцы Грэма на рукояти топора и как вздулись вены на шее Трана. Волк оскалился, обнажив клыки длиной с мой палец.

Еще секунда — и точно прольется кровь.

Неожиданно Тран сделал шаг назад. И я, кажется, понял почему: деду нечего терять, и он действительно может пойти на что угодно, а вот этот приручитель — нет.

— Хорошо. — процедил Тран, — Три дня — и я приду со стражей, чтобы подобного больше не повторялось. Знаешь, Грэм, мне плевать на твоего внука, на твою болезнь, на твои проблемы, потому что у меня есть свои. Я дал тебе деньги, когда никто другой не дал бы. Поверь, что-нибудь ценное, чтобы возместить свой долг, я у тебя найду. Этот дом, инструменты, твоего гуся… — Он усмехнулся. — Слышал Шлепа у тебя не простой, боевой. Сколько за него дадут? Золотых пять? Десять?

— Только попробуй тронуть Шлепу, — глухо сказал Грэм. — Ты с ума сошел, угрожать бывшему Охотнику? Даже одной рукой, но я прибью твою шавку. Посмотрим, кто из вас быстрее — твой волчара или мой топор. И никакая стража тебе не поможет.

Тран сделал еще шаг назад и бросил:

— Три дня, старик, и я вернусь. Мне нужны эти деньги и мне всё равно, где ты их возьмешь.

Он ушёл почти бегом.

А Грэм стоял, сжимая топор, и тяжело прерывисто дышал.

Едва Приручитель с волком скрылись из виду, дед схватился за ограду и опустил топор. Похоже ему было хуже, чем он пытался показать, и вся эта ситуация давила на этого крепкого человека, которого нельзя согнуть, только сломать.

Посмотрев вдаль, Грэм, тяжело ступая, вернулся в дом и, похоже, сел где-то в прихожей.

А я размышлял над словами Трана. Он сказал, что чтобы вылечить внука Грэм еще больше залез в долги. Да уж. А ведь кроме этих долгов, был еще один, самый крупный. Воспоминания Элиаса уже ощущались частично как мои собственные и я знал, что дом и сад Грэм заложил Джарлу — главному охотнику поселка, который был сейчас в длительном походе. Это значит, что когда он вернется Грэма и меня просто выселят из дома. И мы оба окажемся на улице, точнее в лесу. Если, конечно, Грэм вообще доживет до этого времени.

Пока не знаю как, но я должен помочь этому старику. Пусть хоть раз увидит, что его внук не бесполезный, и может решать проблемы, а не создавать их. Пусть даже тут, внутри, совсем не его внук.