Я покачал головой. “Он сказал мне, что либо Бри лжет о беременности, либо она беременна от кого-то другого, потому что, по словам Гранта от Дафни, отцу сделали вазэктомию до их свадьбы”.
Глаза Триш широко раскрылись. “Если Брэ беременна, тест на отцовство будет обязательным, прежде чем этот ребенок будет включен в наследство Рида”.
“ Я сказал ей. Она не казалась обеспокоенной. Я покачал головой. “Но я не понимаю. Зачем ей лгать о беременности?”
- У Рида Хаббарда было около шести миллиардов причин, по которым она могла солгать.
- Она показала мне обручальное кольцо.
Триш кивнула. - Это могло бы подтвердить их связь.
“ Дело в том, ” начал я объяснять, “ что она хранила кольцо у себя в столе. Все содержимое ее стола было изъято полицией. Они удерживают его”.
“ Все в порядке. Полиция все опишет.
Я выдохнула. Так сказала Ли.
Триш поджала губы. “ Я плохо знаю твою семью. Зачем миссис Хаббард передала эту личную информацию вашей кузине?
Закрыв глаза, я покачала головой. “ Я не хочу знать. Я пожала плечами и скорчила гримасу. “Разговор на подушке”.
“О”.
“ Нет, это сплетни. У меня нет доказательств, да они мне и не нужны. Я встал. Скрестив руки на груди, я уставился в окно на сереющий пейзаж. - Я никогда не думала, что мой отец будет жульничать. Я повернулась обратно к Триш. - Теперь, я полагаю, все так думают.
- Вы говорили со своей мачехой о поместье?
-Не совсем.
“Может быть, это была бы хорошая идея. Ее отвод подан, но если бы вы высказались и развеяли ее опасения остаться за бортом, мы могли бы решить это без участия суда ”. Она полезла в сумочку и вытащила конверт из плотной бумаги. - Я хотела передать это тебе.
Я взял конверт. - Что это? - спросил я.
“Постановление о разводе твоих родителей”.
Вздохнув, я посмотрела на конверт в своих руках, как будто он обладал силой укусить меня.
- Я могу дать вам краткое изложение, - предложила Триш, - если вы не хотите его открывать.
Кивнув, я почувствовала, как у меня участился пульс и сердце заколотилось под грудиной. Эта информация не изменила мою жизнь. И все же мне казалось, что это возможно.
“В штате Кентукки пара может развестись по причине безвозвратно распавшегося брака. Такова была формулировка в деле”.
“Это своего рода обобщение”.
Триш кивнула. “ Да. По закону это все, что требуется. Твои родители были женаты всего два с половиной года. Они развелись до твоего первого дня рождения.
Я посмотрела на конверт и снова на Триш. - Что там говорится об опеке?
“Суд присудил вашему отцу и матери совместную опеку”.
“ Косяк? - Озадаченно спросил я.
Меня это тоже удивило. Я ознакомился с судебными протоколами. Через год после окончательного оформления развода штат Кентукки аннулировал опеку Оливии и передал единоличную опеку Риду”.
-Почему? -спросиля
“ Когда тебе было шестнадцать месяцев, Оливия Стокард Хаббард без разрешения вывезла тебя за пределы штата. Твой отец нанял частного детектива. Следователь отследил вас до Дугласа, Аризона. Если вы решите ознакомиться с делом, там есть полицейский отчет. Оливии было предъявлено обвинение в похищении человека.
- Моя мать похитила меня?
“Она пересекла границу штата, так что это было федеральное обвинение”.
“Ее осудили?” Спросил я.
“Она была приговорена к четырем годам заключения в тюремном комплексе штата Аризона, расположенном в Гудьире, штат Аризона”.
- Что с ней случилось после этого?
“Оливия Стокард — она официально отказалась от имени Хаббард, находясь в тюрьме, — была освобождена всего через два с половиной года из-за переполненности тюрем и— похоже, благосклонного судьи. Ее условно-досрочно освободили. Через три месяца после условно-досрочного освобождения Оливия пропустила встречу со своим надзирателем.” Триш глубоко вздохнула. “ С тех пор о ней ничего не было слышно. Нет ни следов, ни кредитных карточек, ни вида на жительство, ни водительских прав, ни регистрации избирателя. Триш вздохнула. - Она исчезла.
“Ну, это дерьмо”. Я бросил конверт на ближайший стол. - Мы не знаем, жива она или мертва.
Триш покачала головой. “Она внесена в список умерших из-за того, что с момента ее последнего известного местонахождения прошло много времени. Однако это не значит, что она мертва. Никаких записей о теле нет.
“На самом деле люди не могут создать новую личность, не так ли?”
Триш вздохнула. “ Для этого нужны деньги или связи. Этим занимается правительство”.
“Зачем правительству выдавать моей матери новое удостоверение личности?”
“ Маловероятно, что они это сделают. Это возможно, но маловероятно.
Двойное чувство потери нахлынуло на меня, как прохладный осенний ливень, оставив мурашки по коже. - Я потерял обоих родителей.
“Ви, ты потеряла свою мать давным-давно. Я бы не позволил этому отвлекать тебя от предстоящих сражений.