parental guidance — возрастной рейтинг с рекомендацией родительского контроля.

[

←122

]

серия видеоигр-симуляторов жизни

[

←123

]

англ. отсылка к персонажу Макгайверу, который мастерил полезные штуки из подручных средств.

[

←124

]

Печенье, а не паста =)

[

←125

]

итал . «дедушка»

[

←126

]

лат . «демон»

[

←127

]

выдуманное, нарочито нелепое название сверхсложного скейт-трюка

[

←128

]

фр . «вдвоём/на двоих»

[

←129

]

розовое вино

[

←130

]

«The Rocky Horror Picture Show», культовый музыкальный фильм 1975.

[

←131

]

«Baby Shark»

[

←132

]

детский YouTube-канал/мультсериал

[

←133

]

Под «космическим ужасом» подразумеваются мотивы, характерные для произведений Говарда Филлипса Лавкрафта.

FB2 document info

Document ID: 2a51347e-6efa-4e92-9ea0-2c9caae98f0c

Document version: 1

Document creation date: 24.7.2026

Created using: calibre 1.30.0, FictionBook Editor Release 2.6.6 software Document authors :

Рокси Рэй

About

This file was generated by Lord KiRon's FB2EPUB converter version 1.1.7.0.

(This book might contain copyrighted material, author of the converter bears no responsibility for it's usage)

Этот файл создан при помощи конвертера FB2EPUB версии 1.1.7.0 написанного Lord KiRon.

(Эта книга может содержать материал который защищен авторским правом, автор конвертера не несет ответственности за его использование)