«Абсолютно», — сказал он.
«Что мне понадобится? Кроме бикини?»
Он взглянул на упаковку флешек в левой руке и сказал:
«Ничего. Я тебя прикрою».
"Большой."
«Мне сегодня нужно навестить жену», — сказал он. «Не могли бы вы сообщить им о моём приезде?»
«Хорошо. Буду с нетерпением ждать встречи с вами».
«И ещё кое-что», — сказал Макс. «Моя сестра приехала на несколько дней в гости. За эти годы они с Сейджем стали хорошими друзьями. Я бы хотел, чтобы она могла видеться с моей женой, пока меня нет».
«Это было бы здорово, — сказала Лейси. — С нетерпением жду встречи с ней».
Они оба повесили трубку, и теперь Максу нужно было подумать ещё кое о чём. Бикини? Может, Лейси запланировала для него что-то более интимное? Вряд ли. Насколько ей было известно, Макс был счастливо женат на умирающей женщине.
Он купил все необходимое и направился обратно в отель, встретившись с сестрой в холле.
Прежде чем поговорить, они вышли из арендованного «Кадиллака».
«Они кусались?» — спросил Робин.
«Да, так и было. Сегодня вечером я лечу с Лейси на Каймановы острова ночным рейсом».
«Ты рассказал ей обо мне?» — спросила она.
«Только что вы приехали навестить Сейджа. Возможно, вам стоит воздержаться от прямых расспросов о таких местах, как крематорий».
Макс выехал со стоянки и направился на восток в сторону Retreat.
«Я все еще могу изучить связи и взаимодействия между игроками».
«Не забывай про шерифа, — напомнил ей Макс. — Держу пари, он получает не только откаты за предвыборную кампанию».
«Я узнаю. Большинство людей не могут прятать деньги, чтобы спасти свою задницу».
«Я доверяю тебе, сестренка. Я бы не хотел, чтобы ты за мной гналась».
«Или ты за мной», — сказала она.
Они добрались до главных ворот комплекса «Ретрит», и охранник пропустил их без происшествий. То же самое произошло и с женщиной за стойкой регистрации. Она взяла поддельное удостоверение личности Робин и загрузила его в систему безопасности. Затем, когда электронная дверь щёлкнула, они едва успели пройти, когда их встретила Лейси Гейст. Они с Робин пожали руки, а затем неловко обнялись, словно в Италии.
«Я вижу семейное сходство», — сказала Лейси. «Кто из вас старше?»
Робин улыбнулся. «Он вышел первым, примерно на тридцать минут».
«Вы близнецы?» — спросила Лейси. «Это так круто».
Они втроём направились к общежитию, и Лейси рассказала Робин о своём Ретрите. Она держала Робин за руку, словно бывшую подружку.
«Я не вижу кольца», — сказала Лейси Робин. «Ты великолепна. Не могу представить тебя одинокой».
«Я была замужем, — объяснила Робин. — Но какое-то время я воздержусь от мужчин».
«О, — сказала Лейси. — Интересно, но мы не можем причислить его к остальным».
«Я знаю», — сказал Робин.
«Чем ты зарабатываешь на жизнь?» — спросила Лейси.
Ранее этим утром Робин работал над персонажем.
«Я работаю независимым финансовым консультантом», — сказал Робин.
«Ты что, приобщил своего брата к криптовалюте?»
Макс покачал головой.
Робин сказал: «Нет. Я мало что знаю об этом. Мой совет гораздо более консервативен. Акции, облигации и так далее. Хотя большинство моих клиентов предпочитают ETF и паевые инвестиционные фонды».
«Золото и серебро?» — спросила Лейси.
Робин, должно быть, предчувствовала это. Она быстро сказала: «Это нехорошо для моего бизнеса».
«Она не зарабатывает много на драгоценных металлах, — сказал Макс. — Если только они не являются частью другого портфеля с комиссией».
«Эй, — сказала Лейси. — Тебе же нужно на жизнь зарабатывать».
«Золото и серебро можно купить в интернете, и FedEx их доставят, — сказал Робин. — Купить их может кто угодно».
Они зашли в женское общежитие, и Лейси остановилась перед дверью Сейджа, прежде чем повернуться к Максу и Робин.
«Мы предпочитаем, чтобы в комнате одновременно находился один человек», — сказал Лейси.
«Я могу подождать здесь», — сказал Макс.
Робин восприняла это как знак постучать и войти в комнату. Когда она вошла, Макс и Лейси на мгновение переглянулись. Затем она повела
его через холл к ряду окон, выходящих на великолепный двор.
«Твоя сестра прекрасна», — сказала Лейси.
Макс пожал плечами. «Она просто моя сестра».
«Поверь мне. Я бы отдал всё за такое тело. Скажи мне, что она не совсем от природы».
«Она ничего не сделала», — сказал он.
«Вау», — она приподняла грудь. «Мне делали это дважды. Конечно, это были расходы на бизнес. Списание».
Макс не знал, что сказать. Наконец он выдавил из себя: «Для меня это не имеет значения. Мы — то, что сами себе представляем».
«Это Фрейд или Юнг?» — спросила она.
«Не знаю. Это был я».
«Ты готов к сегодняшнему вечеру?»
«Мне нужно будет собрать небольшую сумку. Сколько ночей?»