Но больше всего меня радовало не это, а то, что мы наконец-то вырвались из этой безумной морской стихии, которая около десятка раз чуть не перевернула наш корабль верх дном. Это качка длилась практически полночи, но Кид неустанно руководил командой, отдавая приказы в управлении. В это время я уже давно перебралась к себе в каюту, которая находилась на верхней палубе и была просто идеальна. В принципе тут все каюты были очень даже хороши: я поработала на совесть. Но моя мне нравилась из-за того, что она была просторной и светлой.

С первыми лучами солнца каюта словно сияет, освещается каждый уголок, и сохраняется такое до тех пор, пока солнце не зайдёт окончательно. Вот и сейчас, поутру, я проснулась от того, что тёплые нежные солнечные лучи ласкали мою кожу, поднимаясь всё выше и выше, пока свет не коснулся лица. Тогда я уже не могла спокойно спать. Наступил новый день, и пора собираться, чтобы к семи утра быть уже в камбузе. Кто придумал это правило, я не знаю. Хотя раньше я вообще в шесть вставала. Сейчас правила более-менее смягчены. Интересно, а команда уже на ногах? Они ведь работали всю ночь. Больше чем уверена, что все спят и видят беззаботные сны.

Однако стоило мне выйти на палубу, как передо мной тут же пробежало двое дежурных со швабрами в руках, что не жалея сил намывали пол. А ведь когда-то этим я занималась. И чего они так усердно стараются? Пробежали мимо, чуть не сбив, при этом даже не заметили. Ах, вот оно что. Вижу Юстасса около носа корабля. В его руках — лог пос. Мне кажется, или это новый браслет? Да, действительно новый, а старый где? Ладно, неважно. Пойду сначала в камбуз и перекушу чем-нибудь...

— Джек, подойди ко мне! — ...или не перекушу. — Поживей, давай!

— Да, капитан, — со вздохом отозвалась я, направляясь к Киду. Только теперь я заметила неподдельную усталость на его лице. Он что, вообще ночью спать не ложился? — Что случилось?

Кид с недовольством указал на лог пос, стеклянным шариком блестевший на его браслете. Стрелочка указывала ровно на запад, но иногда барахлила и поворачивала на юг. Такого я никогда не видела. Сначала уверенно держится в одном направлении, а потом на долю секунды — в другую сторону. Как так? Сколько себя помню, лог посы так не работают, это точно.

— Чёртов компас не работает! — заметил он. — Можешь починить?

— Нет, — со стоном выдохнула я, чувствуя, как в груди подкатывает раздражение. Он что, решил, что я всё в этом мире должно знать? Да, я библиотекарь, своего рода хранитель знаний, но это уже слишком! — Где старый лог пос? И откуда у тебя этот?

— Старый я разбил, — пожал плечами пират. — А этот купил в переулке на Сан Фалдо. По дешёвке, почему бы не взять?

И тут моё сердце ускакало в пятки, а глаза полезли на лоб.

— Что ты сделал?! — не верила я своим ушам. — Кид, это же наш навигационный инструмент! Как ты думаешь, мы будем путешествовать?

Все прекрасно понимаю, что лог посы улавливают магнитные поля островов и движутся на них, пересекая, таким образом, весь Гранд Лайн. Но существуют такие острова, где лучше людям не показываться. Такие лог посы, что улавливают магнитное поле островов с плохой репутацией, перепродают на черных рынках буквально даром. И надо же было одному такому компасу попасться именно нам. Боже мой! И ведь теперь корабль уверенно движется в сторону запада. Хотя изредка компас показывает на юг. Может быть с магнитным полем того острова какие-то неполадки? Но мне уже не по себе. Давление поднялось, в жар бросило, дышать стало трудно. Ну как? Как он мог такое совершить? Купил лог пос и даже не уточнил у местных куда он ведет.

— Успокойся Джек, — недовольно проворчал Кид. — Все с этим лог посом нормально. Вот, указывает на запад, значит движемся туда.

— Но это опасно, Кид! — уже переходила я на крик. — Я понимаю, что тебе нравится подвергать свою жизнь вечной опасности, но мне хочется жить!

— Да не беспокойся ты так о своей жалкой заднице! — так же повысил тон в голове пират. — Справимся, как обычно это делали.

— Жалкой заднице? — вот эта фраза меня почему-то возмутила, особенно после того, что было вчера. — Да эта «жалкая задница» спасла тебя и твою команду! И ты мог сказать хотя бы одно слово благодарности в виде «спасибо»!

— Хочешь благодарности?! — голос Кида стал подобен рыку зверя, но я теперь подобной реакции не боялась. Хочет рычать? Пожалуйста!

— Да! — уверенно сказала я, сжав кулаки. — Хочу!

— Отлично! — с таким же вызовом произнес пират. — Получай же!

И в следующую секунду мир буквально взорвался, так как Юстасс Кид за одно мгновение прижался ко мне, обхватив руками спину, и прильнул к губам, скрепляя наши уста в поцелуе. Этот поцелуй кардинально отличался от тех, что я получала от Кида ранее. Он не был требовательным, жадным и ненасытным. Его движения были неловкими и порой даже неуклюжими, но в тоже время в них чувствовалась некая лёгкость. И прежде чем я успела что-то осознать, Кид уже разорвал поцелуй, склонившись над моим ухом, и прошептал одно лишь слово:

— Спасибо.

Дальше он просто с довольной улыбкой и громогласным смехом направился в камбуз, оставив меня около носа корабля одну в полном недоумении.

— И что это было? — задала я вопрос в пустоту.

Глава 35. Пикник с мечтой