Сейчас желудок был сыт, и под ритмичную качку волн мне безумно хотелось лечь спать. Мысленно я мечтала о своём гамаке с пуховым одеялом. Надо же, даже сейчас я мечтаю не о кровати, а именно о гамаке. Как я лежала в нём, с поскрипыванием раскачиваясь из стороны в сторону, и прислушивалась к шуму волн, бившихся о борт корабля.
Я и Кид находились в домике, усевшись на пол друг напротив друга около стен. Небольшие угольки всё ещё догорали в импровизированном мангале, благодаря чему в воздухе витал аромат копченостей. Каждый думал о своём. Во всяком случае, я на это надеялась.
— Скучно! — неожиданно произнёс Кид, вырвав меня из моих мыслей. Кид и скука? Опасное сочетание, но что он от меня хочет? — Джек, спой что-нибудь.
— Я не пою, — тут же отрезала я.
— Это приказ! — настаивал Кид.
— Я не пою! — повторила я, игнорирую недовольный взгляд пирата.
— Да пой, чёрт тебя возьми! — Его раздражение можно было кинжалом резать, который, кстати, всё ещё со мной. Однако идти на уступки я не намерена.
— Кид, я библиотекарь, а не бард!
— Ну, тогда расскажи мне сказку, хрен с тобой! — не успокаивался пират. Он определённо решил свести меня с ума. — Джек, мне скучно. А если мне скучно, ты знаешь, на что я способен, — в глазах пирата блеснул нездоровый огонек. Уж кто-кто, а я точно знала, на что этот пират способен.
— Давным-давно, — тут же начала я, сочиняя историю на ходу, а Кид победоносно заулыбался, что меня несказанно разозлило, — жил-был мальчик по имени… Кид.
— О! — засмеялся во всё горло пират. — Эта история мне уже начинает нравиться!
Его смех меня окончательно взбесил. Я ему что, шут?
— Этот мальчик был очень вредным, поэтому он умер. Конец!
— Э? Какого чёрта, Джек? — от недовольства пирата даже мой кинжал, который я хранила за спиной, начал вибрировать и рваться к хозяину, но я не подавалась на его недовольный крик.
— Что-то не так? — Для большей игры «кто кого» я мягко улыбнулась, что, несомненно, разозлило пирата еще больше.
— Всё не так! — рычал он на меня, вскакивая на ноги.
Я тоже привстала на одну здоровую ногу, совершенно не представляя, к чему это приведет, однако нас прервали: ден ден муши, стоявшая на деревянном столе, неожиданно ожила и стала трезвонить на всю комнату. От первичного раздражения не осталось и следа.
«Булум-булум-булум! Булум-булум-булум!»
— Кто знает номер этого ден ден муши? — почти шёпотом спросила я, неотрывно следя за улиткой.
— Только Киллер, — ничуть не громче ответил Кид. Мы были напряжены, не веря своему везенью.
— Так ответь же! — тут воскликнула я, всплеснув руками.
Сердце колотилось с сумасшедшей скоростью. Они живы? Все спаслись? Мы спасены? Столько вопросов. Кид спокойно подошел к улитке. Взял трубку и, не произнося ни слова, поднёс её к губам. Улитка распахнула глаза, сохраняя отстранённое выражение лица. Обычно она копирует то выражение, что видит улитка на той стороне связи, передавая всю гамму эмоций собеседника. Но у Киллера на голове маска. О каких эмоциях может идти речь? Или это не Киллер?
— Капитан? — после небольшой паузы произнесла улитка, и я еле сдержалась, чтобы не пуститься в пляс с травмированной ногой.
Это был определённо голос старпома.
Глава 28. Курс на Город-Карнавал
— Капитан? — произнесла улитка голосом Киллера. В одном коротком слове чувствовалось и напряжение, и неверие в происходящее. Похоже, Киллер сам не до конца уверен в том, что ему наконец-то удалось дозвониться до нашего ден ден муши.
— Да, Киллер, это я, — спокойно произнёс Кид, хотя, наблюдая за тем, как напряглись вены на его шее, я поняла, что пират взволнован не меньше моего, однако ему удалось сохранить самообладание.
Прозвучал тихий и протяжный выдох. Даже тот факт, что старпом все время носит маску, скрывая лицо, не смог скрыть эмоции и переживания за своего капитана. Наверное, вся команда терялась в догадках насчёт сохранности их командира. Но проявить слабину Киллер себе позволил лишь на секунду, после чего в голосе пирата уже звучали стальная уверенность и бесстрашие.
— Выяснилось, кто напал на нас? — спросил старпом. Видно, они так и не до конца осознали, кто был противником.
— Это была Миледи, — коротко ответил Кид. — Она подослала к нам Саула со своей командой.
— Миледи?! — Похоже, Киллеру уже доводилось слышать это имя. На минуту пират замолчал, явно осмысливая всю серьёзность ситуации. — Кид, получается, Джек…
— Да со мной она! — рыкнул тут же капитан, не дав закончить Киллеру свое предложение. — Со мной!
— Понятно, — как ни в чём не бывало произнёс Киллер, однако мне показалось, или улитка вновь коротко выдохнула? Пират радуется или расстроен тем, что я ещё жива?
— Ладно, — строго начал Кид, переходя на капитанский тон. — Подробности нашего спасения оставим на потом. Сейчас меня интересует ваше положение. Потери есть?
— Нет, — тут же отозвался Киллер.
— Раненые?