Предательство во времени

За полгода в чужой эпохе Кендра Донован научилась играть в вист, начала разучивать светские танцы и привязалась к людям, которых прежде не могла бы встретить. Американский агент ФБР из XXI века теперь живёт под опекой английского герцога и любит его племянника Алека. Но работа по-прежнему остаётся для неё способом чувствовать себя полезной и самостоятельной. Когда из Лондона приходит просьба помочь расследовать убийство, Кендра соглашается ехать. Алек боится за неё, а сестра герцога, леди Этвуд, требует отказаться от занятий, недостойных положения его воспитанницы. В столице Кендру ждёт дело о смерти влиятельного советника принца-регента. Его тело найдено в пустующей церкви. На коже проявляются странные отметины: они становятся различимыми только под действием тепла. Вместе с Сэмом Келли и доктором Манро она пытается понять замысел преступника, одновременно отстаивая право самой решать, чем заниматься и на какой риск идти.