- Котенок, даже если бы тебе было двадцать или тридцать лет, у меня была бы та же проблема со всем этим бессмертием, но твоя мама сказала, что так будет лучше. Тебя хотят заполучить и Валькирии, и Норны, и, судя по всему, Валькирии здесь лучший вариант, - он поморщился, словно проглотил горькое лекарство.

Я вздохнула.

- Они тебе не нравятся?

- Те, что я встречал, отличаются от твоей мамы. Они напыщенные, высокомерные и ни во что не ставят людей.

Он только что описал Эндриса. Торин был другим.

- Ты всегда мне говорил не относиться к людям с предрассудками лишь из-за пары гнилых яблок.

Папа усмехнулся.

- Так и есть. Видимо, когда дело касается тебя, все правила перестают иметь значение, - он отставил свой кофе, наклонился и взял мои руки в свои. Его лицо стало серьезным. - Ты, правда, этого хочешь, котенок? Стать Бессмертной? И вечность собирать души?

Когда я думала, что у меня есть Торин, мне было все равно. Но сейчас у меня его нет, и, наверное, не будет. Речь идет о защите от Норн. Как Смертная, я слишком уязвима. Они спокойно могут переломить мою шею, как щепку, и отправить прямиком к Хель, и я ничего не смогу изменить. Но как Бессмертная я могла дать им отпор.

- Рейн?

- Да, пап. Я хочу этого.

Он буравил меня взглядом.

- Пообещаешь мне одну вещь?

Я кивнула.

Он наклонился ближе.

- Если ты начнешь в чем-либо сомневаться, пообещай, что ты придешь ко мне. Хорошо?

- Хорошо, пап.

- Отлично, - он поднялся, обошел стол и обнял меня. - А теперь иди домой и этого захвати, - он кивнул головой в сторону двери.

«Он начинает тебе нравиться», - хотелось мне сказать, но я не была уверена, что сейчас ему захочется слышать что-нибудь хорошее о Валькириях.

- Люблю тебя.

- Я тебя тоже, малышка.

Когда мы вышли из кабинета, Эндрис подписывал какие-то бумаги.

- Я договорюсь, чтобы их забрали завтра, - сказал он.

- Конечно, сэр, - сказал, улыбаясь, Джаред.

- Что ты купил? - спросила я.

Ухмыляясь, он указал на огромное зеркало.

- Парочку таких. У нас есть одно, но лучше иметь несколько.

Папа никак не прокомментировал покупку Эндриса и только помахал нам, когда мы выходили из магазина. Мелкий дождь прекратился.

- Тебе говорили, что твой папа - жуткий тип? - спросил Эндрис.

- Не-а, он просто беспокоится за меня.

- Как он может ненавидеть Валькирий, если женат на одной из нас?

- Он никого не ненавидит, - я открыла дверцу машины и села за руль. Вся эта идея с ужином была не очень приятна с самого начала, сейчас же она казалась ужасной.

- Может, у меня получится пропустить завтрашний ужин, - сказал Эндрис, скривившись. - В смысле, он ведь может решить отравить нас.

Я уставилась на него.

- Это глупо и обидно. Мой папа вовсе не сатана. Кроме того, разве вас можно отравить?

- Нельзя, но живот чертовски скрутит, пусть даже это будет длиться пару секунд.

Я не знала, что на это ответить, поэтому просто закрыла дверцу и завела двигатель. Эндрис постучал по окну, и я опустила стекло.

- Ну что еще? - я постаралась вложить в этот вопрос все свое недовольство.

- Сбавь обороты, деточка.

Я закатила глаза.

- Я и не заводилась.

- Во сколько у тебя занятие с Лаванией?

- В пять.

- Отлично. Тогда сразу договоримся. Как только ты окажешься дома, оттуда ни ногой. Никуда не идешь, не предупредив меня. Усекла?

«Он что шутит?»

- Ага, конечно.

Он сощурился.

- И помни, я не Торин.

- Что это должно значить?

- Я без проблем наложу руны на твою дверь и окна, заперев тебя в комнате.

Я засмеялась.

- Что еще, кроме тебя, мне угрожает?

- Рискни и узнаешь, - самодовольно улыбаясь, он развернулся и медленно пошел к харлею.

Скрипя зубами, я сдвинулась с места. Торин - труп. Эндрис ехал за мной всю дорогу домой. Припарковав байк, он вышел на подъездную дорожку и ждал, пока я зайду в дом.

Поднявшись в свою комнату, я взглядом наткнулась на коричневый бумажный сверток. Книга рун Торина. Я взяла сверток в руки и вздохнула. Я еще не была готова с ней расставаться. Скоро. Развернувшись, я подошла к шкафу, открыла ящик и спрятала ее обратно.

 

***

- Проходи. Сегодня весь дом наш, - пригласила Лавания, закрывая за мной дверь. Она всегда такая обходительная. Сегодня на ней было голубое платье без рукавов, подол и вырез которого были вышиты темно-синими украшениями, а талию обхватил широкий блестящий пояс с рисунками рун. Убранные назад волосы, удерживала лента для волос, подходящая по цвету. Руки чуть выше локтей украшали браслеты.

- Классно выглядишь, - сказала я.

- Спасибо. У меня сегодня свидание. Будем праздновать.

«С кем? С Торином?»

- Эндрис ушел?