- Я просто хочу поздравить твоего отца с тем, что он снова дома, - пожаловался тот. - А Кора как раз собиралась разнообразить мое утро.

Я остановилась на последней ступеньке и всмотрелась в него, словно увидела в первый раз. Валькирии, должно быть, вербуют молодых потенциальных моделей, потому что сочетание серебристых волос и глаз цвета растопленного шоколада, андрогинное лицо и его стиль одежды делали Эндриса по-особенному привлекательным. В отличие от Торина и Эхо, которые выглядели так, что готовы любому навалять, даже не вспотев, во внешности Эндриса виднелась некая мягкость. Он скорее сошел бы за богатенького художника или хипстера.

- Ты пялишься, Смертная, - сказал он.

Я схватилась за верхний край своего топа.

- Что бы ты сделал, если бы я сняла его?

- Попробуй и увидишь. Мне нравятся Смертные.

Всякий интерес заманивать его пропал. Он обратил Малиину.

- Я слышала.

Улыбка сползла с его лица.

- Мне жаль, что Малиина сотворила с тобой. Я провожал пловца в Фолькванг и задержался. Если бы я был рядом...

- Все нормально, - сказала я. - Это она подгадила мне, не ты. Возможно, ты стыдишься, что обратил ее, но мы все делаем глупости, когда влюбляемся.

- Ты становишься все более интересной, Кора Джеймисон, - сказал он. Его взгляд опустился на мою руку. - Что случилось с твоей рукой? И какую глупость совершила во имя любви?

Влюбилась в жнеца. Нет, не влюбилась. Я никогда не любила Эхо. Я просто хотела его.

- Мы не меня обсуждаем, - я прошла мимо него. Рука пульсировала. На кухне, где Рейн убирала остатки завтрака, меня встретил соблазнительный запах свежесваренного кофе. На плите стояли несколько кастрюль, прикрытых крышками.

- Мне нужен кофе, - пробормотала я и потянулась за кружкой. - И обезболивающее.

- Ибупрофен?

- Две таблетки.

Она потянулась к шкафчику над холодильником и достала из него пластиковый контейнер со всевозможными лекарствами, которые выпускались без рецепта.

- Папа ими долго не пользовался, надеюсь, здесь найдется что-нибудь не вышедшее из срока годности, - она нашла ибупрофен и проверила даты, прежде чем дать мне две таблетки.

Я забросила их в рот и запила несладким кофе.

- Агрх, горько.

- Сливки в холодильнике. Торина нет, поэтому завтрак делала я, - она указала на плиту. - Никаких язвительных комментариев, если бекон неровно поджарился.

Я наигранно ухмыльнулась, достала сливки со вкусом лесного ореха и немного добавила себе в кофе. Рейн, по-настоящему, лажала на кухне. В основном, в их доме готовил папа. По крайней мере, так было раньше. Меня научила готовить мама, которая могла составить конкуренцию Рейчел Рей, только в отличие от нее, мамина еда была более здоровой и органической.

- Где же Мистер Идеальный Сент-Джеймс? - спросила я.

Рейн мечтательно улыбнулась.

- Они уехали с командой в Джелд-Вен. У них там днем игра.

- Идеальный? - выкрикнул Эндрис из гостиной. - Он дотошный, высокомерный всезнайка. Поживи с ним сто лет, и ты меня поймешь.

- Ты просто завидуешь, - выкрикнула в ответ Рейн.

Эндрис рассмеялся.

- Ни за что не хочу быть таким, как он. Приехали.

Я выглянула в окно, но не увидела машину. Однако я почувствовала, как в комнату ворвался теплый воздух, и поняла, что они использовали портал. Когда в понедельник Торин появился у шкафчиков, я чувствовала ту же волну теплого воздуха.

Рейн побежала в гостиную, и я последовала за ней.

В комнату медленно вошли родители Рейн, за их спинами сворачивался портал. Отец рукой обхватил ее мать за плечо.

- Папочка, - сказала Рейн, подбежала к нему и обняла. - Уверен, что тебе можно ходить?

- Пока во мне еще есть силы, - он поцеловал ее в висок, увидел меня и улыбнулся. Точнее, попытался. Он выглядел ужасно, прямо как его призрак, который я видела в кафетерии.

- Рада, что вы вернулись, мистер К., - сказала я.

Он посмотрел на мою руку.

- Спасибо. Что у тебя с рукой?

Он не мог прямо стоять на ногах, и все же беспокоился за меня. В этом весь Тристан Купер, милейший человек, которого я когда-либо знала. Было легко понять, почему мама Рейн променяла свое будущее с Норнами на него.

- Всего лишь порез. Его зашили в больнице.

- Иди сюда, милая, - он обнял меня и поцеловал в висок.

- Я рад, что ты вернулась, - повторил он.

Значит, он знал о том, что я лежала в больнице. Что еще ему было известно?

- Спасибо.

- Позвольте мне, сэр, - сказал Эндрис и посмотрел на Рейн и на ее маму. - Леди, прошу нас извинить, - он поднял мистера К. на руки, словно тот ничего не весил.

- Тебе ведь это нравится, так? - спросил мистер К., когда Эндрис понес его в комнату.

- Еще бы, сэр, - в его голосе слышалась улыбка.