— Это всего лишь предложение ради твоего же удобства, Майкл, — невозмутимо ответил КИТТ. Майкл все-таки достал из багажника полотенце. КИТТ распахнул водительскую дверь, прикрывая его от посторонних глаз, пока он стягивал грязную рубашку и брюки. Оставшись в майке и трусах-боксерах, Майкл неловко усмехнулся и поспешно обернул полотенце вокруг пояса. Он одновременно испытывал облегчение и смущение. — Ладно, уговорил. Но даже не думай, что это войдет у меня в привычку, — предупредил он, на всякий случай оглянувшись, не наблюдает ли кто за ним. Забравшись в салон «Транс Эма», Майкл увидел, как КИТТ автоматически затемнил стекла.
— Слава богу, хоть твое нижнее белье осталось чистым, — не удержался от шутки КИТТ. Его голос звучал мягко и насмешливо. Майкл закатил глаза, но не смог подавить смешок. После всей этой суматохи ему самому хотелось посмеяться, и приятель обеспечил отличную возможность. Вскоре они уже мчались навстречу ночи под ровное урчание двигателя.
Глава 6. Бонус
КИТТ понимал, что автомобилю, вероятно, не полагается иметь собственное мнение о погоде. И все же холод он терпеть не мог. Морозными утрами его системы работали как-то неохотно, а двигатель с трудом прогревался, прежде чем начать нормально отзываться на команды. Каждый поворот требовал осторожности: дорогу покрывал скользкий слой инея, и приходилось особенно внимательно следить за сцеплением шин с обледенелым асфальтом. КИТТ не собирался сдаваться перед капризами погоды. Он аккуратно дозировал ускорение, прислушиваясь к тому, как колеса держат дорогу, и уверенно прокладывал путь среди покрытых изморозью поворотов. Постепенно солнце поднималось выше, растапливая иней и освещая шоссе. С теплом возвращалась и привычная легкость: КИТТ охотнее откликался на каждую команду, а солнечные лучи словно прибавляли сил и ему самому, и его водителю. Впереди был новый день, и оба были готовы ко всему, что он принесет.
На этот раз, впрочем, их ждала не очередная миссия, а отпуск. Никаких поручений Фонда, никаких преступников, за которыми надо гнаться. Майкл поудобнее устроился за рулем и посмотрел на заснеженные холмы, мысленно готовясь к предстоящему дню. КИТТ по привычке наблюдал за дорогой и окрестностями, не упуская ничего подозрительного. Спокойная красота зимнего пейзажа совершенно не походила на места, где им обычно приходилось работать. Тем приятнее было просто ехать вперед, предвкушая отдых.
— Сколько нам еще до шале, приятель? — спросил Майкл, слегка поерзав на сиденье. — Сейчас рассчитаю, Майкл. При отсутствии непредвиденных препятствий мы прибудем примерно через двадцать минут, — невозмутимо сообщил КИТТ. Майкл кивнул, в очередной раз оценив расторопность напарника. Дорога тянулась среди деревьев, чьи ветви покачивались на ветру, а за ними открывались белоснежные склоны. Он с удовольствием представлял себе предстоящие выходные: наконец-то можно будет отвлечься от дел, набраться сил и полюбоваться горами. На мониторе КИТТа мерцали данные навигации. — Не терпится добраться до лыжных трасс, — признался Майкл. — Осталось всего несколько миль, — ободряюще ответил КИТТ. Майкл улыбнулся. Он уже почти чувствовал морозный горный воздух и представлял, как будет мчаться вниз по склону.
— Майкл, знаешь, я почему-то раньше не спрашивал, — заговорил КИТТ, пока «Транс Эм» плавно проходил очередной поворот горной дороги. — Почему в этом году ты решил покататься на лыжах вместо того, чтобы, как обычно, отправиться на пляж? — Захотелось попробовать что-нибудь новенькое, — с улыбкой объяснил Майкл. — Горы меня всегда привлекали. Думаю, сменить обстановку будет очень кстати. Голосовой модулятор КИТТа мигнул, пока компьютер обдумывал ответ. — Я понимаю, чем могут нравиться горы. Но разве ты не будешь скучать по солнцу и песку? Майкл тихонько рассмеялся и снова посмотрел в окно. — Возможно. Зато свежий воздух и такие виды того стоят. К тому же на пляж мы всегда успеем.
Они уже приближались к горнолыжному шале, когда внезапно завыла сирена, предупреждая о приближающейся лавине. Среди лыжников мгновенно началась паника. Смех и веселые голоса сменились испуганными криками, люди бросились к зданию, надеясь укрыться внутри. Майкл и КИТТ сразу поняли, насколько серьезна опасность, и принялись искать место, где их не накроет сходящий со склона снег. Майкл заметил впереди полосу высоких деревьев, стволы которых могли дать хоть какое-то укрытие. Сердце у него забилось чаще. Не раздумывая, он направил автомобиль к деревьям, рассчитывая успеть до того, как снежная масса достигнет дороги.
Они добрались до лесной полосы в последний момент. С горы с грохотом обрушился снег, в считаные секунды укрыв землю и сам автомобиль толстым белым слоем. Майкл зачастил дыханием, глядя, как за лобовым стеклом исчезает окружающий мир. Он крепче сжал руль, словно это могло помочь удержаться под тяжестью навалившегося снега. В салоне горел лишь тусклый красный свет. От мысли, что они оказались отрезаны от всего мира, становилось не по себе, но привычное свечение приборной панели КИТТа немного успокаивало. — Держись, приятель, — пробормотал Майкл, понимая, насколько плохо обстоят дела, пока снег продолжал сыпаться и сыпаться.