Пока ждала, я заскучала и решила почитать корешки книг. Хоть с чтением слов проблем и не возникало, но в половине случаев не ладилось со смыслом. Разбираться, конечно, много с чем придётся, но где наша не пропадала. Вряд ли это будет хуже, чем когда я осталась в маленькой фирме одновременно за секретаря и почему-то юриста. Вот тогда без словаря с бюрократического на человеческий приходилось трудновато.

Дверь скрипнула. Я радостно обернулась, думая, что это вернулся Феркад, однако внезапно увидела совершенно незнакомого блондина.

Он меня тут встретить тоже не ожидал. Ещё и в таком провокационном виде. Застыв на пороге, блондин нерешительно поздоровался:

– Доброе утро, барышня.

– Доброе утро, сударь, – попробовала я сойти за местную, но собеседник лишь глаза вытаращил.

Так, кажется, с обращением я слегка промазала. Надеюсь, не оскорбила хотя бы.

К счастью, в этот самый момент за спиной нежданного гостя появился Феркад, и мы оба выдохнули.

– Привет, Тэв! Заходи, не стесняйся, ты мне очень нужен сейчас. И да, знакомься – это Оля! Оля – это мой коллега, технически, правда, подчинённый и студент выпускного курса – Тэв.

– Очень приятно! – одновременно откликнулись мы, и я украдкой выдохнула, что в этот раз попала.

И заодно быстренько нового знакомого рассмотрела. Больше всего, конечно, интересовали глаза. Такие синевато-серые, но совершенно обычные, не похожие на драконьи. Видимо, Тэв был человеком.

– Выпросил то, что уже на обед приготовили и немножечко остатков с завтрака, – тем временем с гордостью сообщил Феркад, выставляя на стол тарелки со знакомыми салатами, киселём, соленьями.

Так, ну кажется с желудком проблем не будет, а то рассказывали мне страсти о поездках за границу. И столовые приборы привычные, а не палочки какие-нибудь. То ли правда мне всё снится, раз так удачно складывается, то ли с местом повезло.

К еде я приступила тут же, Феркад тоже составил мне компанию, потому что и он про завтрак позабыл. А вот Тэв, подозрительно глядя на нас обоих, осторожно поинтересовался:

– Дело, конечно, не совсем моё, но я почему-то не могу припомнить Олю… Да и имя явно неместное. Не пойму даже чьё.

9

– Откуда бы тебе её знать, если до сегодняшней ночи её здесь не было, – хмыкнул дракон и таинственно замолчал.

– И из какой же страны она к нам приехала? – задал наводящий вопрос Тэв.

– Из России, – хмыкнул Феркад и, выудив нарисованную мной карту, протянул её другу. – Знакомая местность? Я просто ночью Олю из своего портала вытащил, а откуда именно – понять не могу.

Тэв несколько минут озадаченно рассматривал мой рисунок, а потом на всякий случай попросил:

– Скажи, что ты шутишь.

– Я совершенно серьёзен, – не поддался на уговоры дракон.

– Это за океаном? – предположил самую складную версию Тэв, но и тут Феркад его разочаровал:

– Оля говорит, что это вот так вот скручивается в шарик и никаких других материков тут нет.

Несколько минут в кабинете стояла тишина, а Тэв по-прежнему гипнотизировал моё скромное творчество. Потом недоверчиво уточнил:

– Ты хочешь сказать, твой портал дотянулся до другого мира?

– Не могу утверждать точно, потому что он сработал не так как планировалось, но пока это самая адекватная версия.

– Звучит пугающе, – мрачно подытожил Тэв.

Я надеялась, что у них здесь нет аналога психбольницы, куда нас всех дружно могут упечь. Но, прежде чем я об этом уточнила, Феркад вспомнил кое о чём другом:

– Кстати, Тэв, у Цири не найдётся временно пары свободных платьев? Я, конечно, сегодня по лавкам пробегусь, но не ходить же Оле в моей рубашке.

Студент в очередной раз оценил мой внешний вид, покивал свои мыслям и, пообещав:

– Сейчас спрошу! – моментально скрылся.

Мы даже доесть не успели, когда он вернулся в компании взволнованной блондинки. Её глаза тоже показались странными, из чего я предположила, что и она не человек. Но додумать мысль мне не дали, потому что девушка тут же приступила к активным действиям:

– Привет! Я Цири[1]. Как тебя зовут? Надеюсь, тебе у нас понравится и всё будет хорошо!

– Оля, – улыбнулась я, и передо мной разложили три удобных платья почти в пол.

Сама Цири, кстати, была в юбке и свободной блузке. Я в очередной раз порадовалась, что мир от моего отличается не смертельно. Если б мне притащили корсеты с кринолинами, я бы тут померла.

В итоге, я неуверенно выбрала бежевое, посчитав, что оно будет лучше всего сидеть, но на этом проблемы только начались. Не успела примерить обновку, как Феркад напрямик спросил:

– Цири, ты не могла бы помочь Оле измерить то, что нужно, чтобы я купил подходящее нижнее белье? И обувь. Пока на улице такой мороз, я хочу за самым необходимым сбегать, а потом уже нормально по лавкам пройтись.

– У тебя есть портняжная лента? – тут же отозвалась девушка.