- Я думаю, он нашел бы это слово оскорбительным.

Если бы она была частью мира Куинна, то, возможно, однажды встретила бы Джулиена Бондса. Она мысленно встряхнулась. О чем, черт возьми, она думала? Ее мозг должен быть занят только одной мыслью. Как сбежать. “Я мешаю твоей работе”.

“Когда ты рядом, я ни о чем не думаю, кроме как о том, чтобы прижать твою сладкую киску к моему рту”.

Она ахнула. Слова Джека Куинна превратили ее внутренности в расплавленную реку желания.

У него зазвонил телефон. “У меня запланирована встреча с моим адвокатом. Это займет не больше получаса. Я постараюсь вас не беспокоить. Ангус может снабдить вас затычками для ушей или наушниками.

“Я путешествую со своими”.

“ Верно. Его палец застыл рядом с экраном. “ Музыкант. Я должен был догадаться. Он отвернулся к окну, отвечая на звонок. “Куинн”.

Шинейд всегда видела в нем ненавистного врага — если не дьявола, то, возможно, гротескную каменную горгулью, но никогда реального человека, которому нужно управлять империей. По правде говоря, это не вызвало у нее симпатии к нему.

Она и ее семья много работали, и им приходилось идти на компромиссы почти каждый день. Они приняли решение открыть свой дом и коттеджи, а также фамильные земли. Шинейд усердно трудилась, чтобы эти помещения оставались арендованными. Она и ее двоюродные братья были разнорабочими, в отделе маркетинга, в отделе бронирования, садовниками, гидами и уборщицами, в то время как Джек Куинн управлял своими частями света из атмосферы Земли, имея в своем распоряжении все известные человеку роскоши.

Подавив всплеск раздражения, она схватила телефон, включила музыку, затем надела наушники с шумоподавлением. Наконец, она откинулась на спинку стула. Даже звуков с последнего альбома Celtic World Nations было недостаточно, чтобы заглушить глубину его голоса.

Ей было трудно сосредоточиться на чем-либо, кроме своих эмоций. Когда она летала, то обычно спала или сочиняла музыку. Но сегодня ее мысли были неспокойными, и она никак не могла собраться с мыслями.

С тех пор, как вчера вечером в пабе появился потрясающе красивый и решительный Джек Куинн, ее жизнь повернулась вокруг своей оси. Будь его воля, это было бы постоянным состоянием. И что, черт возьми, она должна была с этим делать?

Она раздумывала, не позвонить ли домой и не сообщить ли им, что возвращается из Америки. Но что она скажет? Что ее похитил некий Куинн? Разве это не сочеталось бы с их дурной кровью?

Если бы она сказала, что сократила тур, потому что беспокоилась о расческе, ее мать бы посмеялась. Ее двоюродные братья поддержали бы ее. Но правда заключалась в том, что она отправилась в турне в основном потому, что семья нуждалась в дополнительных средствах.

На мгновение она прокрутила в голове слова Джека. Он ни в чем не будет нуждаться в ее семье.

Черт.

Мысль была странно соблазнительной.

Сможет ли она продать себя? Даже ради своей семьи? Или ей просто следует работать немного усерднее?

Она покачала головой. Почему она вообще лелеяла эти мысли? Время, проведенное с ним, сводило ее с ума так же, как и он. Выйти за него замуж было не возможным вариантом.

Вскоре после вкусного завтрака, который подал Ангус, они приземлились в аэропорту недалеко от Нью-Йорка. Ангус сообщил им, что будет остановка, надеюсь, менее чем на два часа, пока они заправятся и обновят салон.

В терминале ее и Джека тепло встретили в частном клубе, где их угостили большим количеством еды и алкоголя.

Все путешествующие были шикарно одеты, и она удостоилась нескольких косых взглядов. На мгновение она пожалела о своем выборе футболки. Тем не менее, Джек никогда не предлагал им зайти в маленький магазинчик, где было представлено шокирующее разнообразие товаров высокого класса, включая сумки, обувь и одежду. Конечно, если бы он выразил хоть какое-то недовольство тем, как она одета, она бы настаивала на своем.

“ Не хочешь прогуляться? ” предложил он. - Мы можем выйти на несколько минут перед вылетом.

Она хотела возразить из принципа. - Ты мог бы пойти один.

“ Ни за что в жизни. Он улыбнулся ей, как будто ее мотивы были очевидны. “ Тогда посидим здесь и выпьем еще по одной. Легкое опьянение имеет некоторые приятные последствия”.

Она вздохнула. Как ему удавалось всегда выигрывать? - Я бы хотела прогуляться, - призналась она.

- Теперь это было не так уж больно, не так ли?

Ее челюсть болела оттого, что она стиснула зубы.

Он схватил бутылку воды, прежде чем вывести ее на улицу.

Восточное побережье было вонючим и раскаленным. Солнце палило, влажность была насквозь промокшей. Асфальт, казалось, почти таял у них под ногами. “ Господи, ” запротестовала она. “ В это время года не должно быть так жарко, не так ли? Разве еще не весна?

- В календаре, - согласился он.