— В небе ты — король, Стриж, зато на ровной поверхности взлететь не можешь, потому что крыльями землю цепляешь! — засмеялись другие ученики.
— Госпожа учительница! А Гоголь — всегда зазнаётся, гоголем ходит, голову высоко носит, а никто не знает, почему он — Гоголь! Что за "гоголь" такой, что это значит? — нервничала Трясогузка.
— Гоголь, ты сам знаешь, откуда взялось твоё имя? — спросила учительница.
— Точно не знаю, но предполагаю, что это было английское имя "Голденай", то есть, Золотой глаз, — с важностью ответил Гоголь. — У меня, в отличие от других уток, глаза действительно золотые. А необразованные люди перекручивают, вот и получился "гоголь". Вот у Сойки та же история. Никто не знает, почему ее зовут "Сойка". А это от английского "Джоя", так англичане ее называют. Это похоже на ее крик.
— Точно-точно, — фыркнула Серая Цапля. — Сойка верещит так, будто чем-то подавилась!
— А ты все время цап! Цап! Лягушек ловишь! Поэтому ты — Цапля! — ответила Сойка. — А вот интересно, почему больших водяных птиц называют Поганками?
— Потому что у нас мясо невкусное, нас есть нельзя, — обиженно ответила Большая Поганка. — Ну и хорошо, что мы невкусные, на нас не охотятся ради мяса. Только имя некрасивое…
— Много еще интересных названий у птиц, — сказала учительница. — Есть совсем непонятные. Например, Фламинго. Похож на журавля или аиста, только розовый с красными крыльями, небо на закате. Кто знает, что означает "фламинго"?
— Это от испанского "фламме" — пламя, огонь, — сразу сообщил Гоголь. —"Фламинго" означает Огненная птица. Жар-птица, прямо как в сказке! Только редкий Фламинго долетит до наших краев...
— Очень хорошо, Гоголь, — похвалила учительница. И заметила, что на первой парте слишком тихо сидит сестра черно-белой Сороки, серая Ворона. — А почему ты молчишь?
— А я не знаю, отчего меня так зовут, — скромно опустила глазки Ворона.
— Не знаешь? Вот так! — зашумели одноклассники. — Может ты никогда ничего не кра-кра-крала? Только кто-то засмотрелся, рот раскрыл, ты тут как тут! И уже что-то пропало. Потому и говорят, что рассеянные ворон ловят!
— Ничего я не кра… кар… то есть, не воровала!! — возмутилась Ворона.
— Воровала, воровала, сколько раз воровала! Может, сор-рок? — застрекотала Сорока. — Крала, крала, и кларнеты, и кораллы!
— Тише, — сказала учительница. — Хватит смеяться. От нашего чрезмерного внимания кто-то сейчас чувствует себя в классе настоящей Белой Вороной! Даже побледнела от обиды. На сегодня достаточно.
Но запомните: "говорящие" имена без причин не дают!